I assume that you are using some kind of adapter - this could of course affect the resolution. You would also have to pay attention to the connection cable, as there are several video transmission standards. Finally, after research, I found that this can happen with some versions of macOS:
https://discussions.apple.com/thread.... Unfortunately, I do not know of a tested solution to the problem.