Non posso dire se la porta USB della Xbox fornisca energia sufficiente; se necessario, dovrai collegarla a un alimentatore USB. Poiché il segnale ottico può essere utilizzato universalmente, non è necessaria l'installazione di alcun driver. Potrebbe essere necessario cambiare l'uscita ottica della Xbox. Ci sono due impostazioni:
Stereo non compresso
Uscita bitstream
Purtroppo non posso dire quale sia quello giusto o se funzionino entrambi.
Anche se trovo l'idea un po' insolita, dovrebbe funzionare davvero :)