Question sur be quiet! La roche pure

Sur le site en français le produit est traduit "la roche pure" ce qui est un problème car les gens connaissent le nom "pure rock" et ne vont donc pas trouver le produit. Bonne journée.