Test de produit
Essai du Virtual Boy de Nintendo : un revival rétro (trop) fidèle à l'original
par Domagoj Belancic
Ayn Thor en essai : deux écrans, des possibilités infinies
20/2/2026
Traduction : traduction automatique
Photos: Philipp Rüegg
Les ordinateurs de poche rétro sont légion. Aucun ne réunit autant de bonnes caractéristiques que l'Ayn Thor. Il n'est pas seulement un rêve pour les jeux DS de Nintendo.
Je ne manque pas de possibilités pour jouer à des jeux anciens. Outre les consoles d'origine, je peux jouer aux classiques de Nintendo et de Sega sur mon Analogue Pocket, sur d'innombrables mini-consoles rétro ou, grâce aux émulateurs, sur le Steam Deck. Est-ce que je le fais ? De temps en temps. Pendant cinq minutes. La plupart du temps, c'est trop compliqué, incomplet ou insatisfaisant pour d'autres raisons. Outre le choix des jeux, l'expérience de jeu est essentielle. Aucun ne réunit toutes ces qualités comme le fait Ayn Thor.
Deux fois plus d'affichage, deux fois plus de plaisir
L'Ayn Thor est une console de jeu portable à double écran fonctionnant sous Android. Il ressemble à une version légèrement plus épaisse de la Nintendo 3DS XL. Avec sa conception à double écran, l'Ayn Thor comble une lacune importante que les Analogue Pocket, Steam Deck et autres ne peuvent pas combler : Les jeux qui nécessitent deux écrans sont extrêmement insatisfaisants sur un seul écran.
L'Ayn Thor fonctionne sous Android 13, qui n'est plus tout jeune, tandis que les possesseurs de Pixel Phone jouent déjà avec la version 17. Pour l'ordinateur de poche rétro, la version vieille de quatre ans suffit amplement. Mais je n'utiliserais peut-être pas cet appareil pour effectuer des opérations bancaires.
Je contrôle l'appareil à l'aide des boutons physiques, qui correspondent au schéma typique des manettes de Playstation et autres. La commande tactile fonctionne également à merveille. Les deux écrans sont capacitifs. Sur la Nintendo DS, celui du bas est résistif. Cela signifie qu'il ne réagit pas au toucher, mais à la pression. C'était nécessaire à l'époque pour la saisie au stylet. En revanche, la Thor ne dispose pas de la technologie 3D. Elle ne me manque pas le moins du monde.
L'interface utilisateur et la navigation ne diffèrent guère de celles de l'Android standard de Google. Seul le bouton Ayn en bas de l'écran permet de lancer un menu dédié. On y trouve quelques paramètres spécifiques à l'appareil, des informations sur les performances, les ventilateurs et les FPS.
J'installe les applications comme d'habitude via le Play Store. Je peux ensuite les lancer sur l'écran supérieur ou inférieur, au choix. Si je ne veux pas me contenter de jouer à des jeux Android, j'obtiens de cette manière des émulateurs pour les consoles rétro de mon choix - pour autant que Nintendo ne les ait pas encore classées dans le nirvana.
Si vous ne voulez pas tout trouver vous-même, installez Obtainium. C'est une application qui vous permet d'installer non seulement différents émulateurs, mais aussi des lanceurs alternatifs et d'autres outils utiles.
Une installation simple et des possibilités de personnalisation infinies
Avec le Lanceur Cocoon, je transforme mon Thor en une véritable Nintendo DS. Non seulement les icônes et la mise en page rappellent la console de poche culte, mais il y a aussi les clics qui vont avec lorsque vous naviguez. Je préfère utiliser Emulation Station. L'application existe depuis longtemps pour Steam Deck et autres, ce qui permet de présenter mes émulateurs et mes roms de manière jolie et claire, avec des images, des infos et des évaluations. Il existe déjà une extension qui utilise également le deuxième écran.
Selon le nombre d'émulateurs dont vous avez besoin, Thor peut être configuré en quelques minutes. Avec des configurations spécifiques pour différents émulateurs ainsi que l'apparence, j'ai quand même passé quelques heures. Rien de tout cela n'est compliqué. Même les jeux à double écran de la Nintendo DS et de la 3DS ne nécessitent guère plus de réglages avec le bon émulateur.
L'une des plus grandes forces d'Ayn Thor est le multitâche. Je peux jouer à un jeu sur l'écran principal et regarder un walkthrough sur Youtube ou lancer un podcast sur l'écran inférieur. Le deuxième écran est également très pratique lors de la configuration de l'émulateur. Par exemple, lorsque j'ai besoin de vérifier certains paramètres ou de copier les données de connexion de mon gestionnaire de mots de passe.
L'embarras du choix
L'Ayn Thor est disponible en quatre modèles et quatre couleurs. Le modèle le moins cher est disponible pour 250 dollars US et le plus cher pour 450 dollars US. Outre la taille de la mémoire, ils se distinguent principalement par la mémoire vive et la puce utilisée. Alors que la version Lite utilise le Snapdragon 865, les trois autres modèles sont équipés du Snapdragon 8 Gen 2, plus rapide, et possèdent jusqu'à 16 gigaoctets de DDR5 au lieu de 8 gigaoctets de DDR4.
La puissance supplémentaire est pertinente si je veux émuler des systèmes de console plus modernes comme la Wii U ou la Switch. Ou si je veux augmenter l'échelle des jeux DS et 3DS. Dans ce cas, je choisis généralement une résolution quatre fois supérieure. La version Lite devrait également pouvoir aller jusqu'à trois fois. Je ne l'ai pas vérifié moi-même, car j'ai acheté la version la plus rapide. Même les jeux Switch 1 les plus exigeants, comme «The Legend of Zelda : Breath of the Wild», fonctionnent parfaitement sur la machine, même si ce n'est qu'à 30 FPS. Mais c'est tout ce qu'il y avait sur la Switch originale.
Avec l'émulateur approprié, je joue même à mes jeux Steam sur le Thor. J'ai certes de meilleurs appareils avec des performances nettement plus élevées, mais cela suffit amplement pour «Hades 2», «Megabonk» et autres.
Mon modèle a 1 téraoctet de mémoire, ce qui est largement suffisant pour tous mes jeux. Sinon, il y a aussi un slot pour carte microSD. En revanche, je ne peux pas utiliser de modules de jeu physiques, contrairement à un Analogue Pocket.
La société basée à Hong Kong ne fait pas non plus de compromis sur les écrans. Les deux sont AMOLED. Celui du haut mesure six pouces, a une résolution de 1920 × 1080 pixels et un taux de rafraîchissement de 120 Hertz. L'écran inférieur a une taille de quatre pouces, une résolution de 1240 × 1080 pixels et un taux de rafraîchissement de 60 Hertz. Comme j'ai tendance à jouer sur le grand écran et que celui du bas me sert de second écran, ces spécifications sont suffisantes
Des jeux Gameboy aux jeux PC
Les jeux de la deuxième console la plus populaire de Nintendo de tous les temps sont certainement l'un des points forts de l'Ayn Thor. Grâce à une résolution d'affichage plus élevée et à l'upscaling, les jeux DS et 3DS sont nettement plus nets que sur mes diverses machines DS d'origine. En comparaison directe, les anciens jeux sur le Thor ressemblent à des versions remasterisées et améliorées. De plus, les écrans OLED offrent des couleurs plus vives. A cela s'ajoutent d'innombrables fonctions pratiques comme l'avance et le retour rapide, la sauvegarde libre et les récompenses rétro.
Comme sur la DS, il me suffit de refermer la Thor pour qu'elle se mette en veille. Plus tard, je peux reprendre le jeu là où je l'ai laissé sans interruption.
Le plaisir de jouer dépend pour moi de manière décisive de la sensation que me procure un appareil. Le Thor ne déçoit pas sur ce point. L'appareil semble bien fini et, contrairement à la DS, l'écran ne tremble pas. Les boutons ont la bonne résistance et les sticks analogiques encastrés sont également très précis. La console tient bien dans la main et ne pèse que 50 grammes de plus que la Nintendo 3DS XL (380 grammes).
L'Ayn Thor reste silencieuse dans la plupart des jeux. Pour les jeux exigeants ou avec un upscaling très élevé, le ventilateur se fait sentir. Mais s'il y a un peu de son dans le jeu, il est à peine audible. La qualité audio n'est pas la meilleure. Le son est un peu cuivré, mais pour moi, il reste suffisant pour un ordinateur de poche.
L'autonomie de la batterie dépend beaucoup des jeux auxquels je joue. Avec les jeux NES ou Game Boy, la batterie de 6000 mAh tient volontiers dix heures. Pour les jeux PC ou les titres 3DS, elle est encore d'environ six heures. Réduire le taux de rafraîchissement de la console de 120 Hz à 60 Hz augmente l'autonomie.
Bilan
Cette console portable rétro répond à toutes les attentes
Qu'il s'agisse de "Minecraft" sur Google Play Store, de "Hollow Knight" sur Steam ou de jeux rétro via un émulateur, l'Ayn Thor s'adapte à tout. Et il le fait avec une aisance qui fait plaisir à voir. Jusqu'à présent, je n'ai fait que hausser les épaules devant les ordinateurs de poche à double écran. Qui a besoin de ça ? Moi, il s'avère. J'en ai besoin.
Non seulement parce qu'il me permet de déterrer des trésors Nintendo DS oubliés depuis longtemps, mais aussi parce que le deuxième écran vaut de l'or. Consulter rapidement quelque chose sur Internet, déplacer un fichier, installer une application ou regarder une série en streaming, tout en jouant à un jeu peu exigeant sur l'écran principal. J'adore cela. Tout comme les possibilités de configuration qu'Android et les innombrables émulateurs et lanceurs m'offrent. L'Ayn Thor est un plaisir et c'est précisément pour cela que je m'achète un tel jouet.
Pro
- maîtrise la plupart des jeux nouveaux et anciens
- parfait pour le multitâche
- Écrans OLED
Contre
- Les haut-parleurs ne sont pas les meilleurs
Philipp Rüegg
Senior Editor
Philipp.Rueegg@digitecgalaxus.chEnfant, je n’avais pas le droit d’avoir de console. Ce n’est qu’avec l’arrivée du PC familial 486 que le monde magique des jeux vidéo s’est ouvert à moi. Aujourd’hui, je compense largement ce manque : seuls le temps et l’argent m’empêchent d’essayer tous les jeux qui existent et de remplir mon étagère de consoles rétro rares.
Gaming
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
Test de produit
Nos expertes et experts testent les produits et leurs applications, de manière indépendante et neutre.
Tout afficherCes articles pourraient aussi vous intéresser
48 commentaires
later