Nintendo
Recensione

«Tears of the Kingdom» e «Breath of the Wild» finalmente senza problemi? Ecco gli aggiornamenti per Switch 2

Cassie Mammone
12.6.2025
Traduzione: Leandra Amato
Immagini: Cassie Mammone

La scorsa settimana, Nintendo ha rilasciato degli aggiornamenti per «The Legend of Zelda: Breath of the Wild» e «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» su Switch 2. Sebbene siano impressionanti dal punto di vista tecnico, la politica dei prezzi di Nintendo lascia l'amaro in bocca.

La scorsa settimana, numerosi giochi per Switch 1 sono stati perfezionati per l'uscita di Nintendo Switch 2. In questa panoramica del collega Domagoj puoi vedere di quali titoli si tratta:

  • Novità e trend

    Nintendo Switch 2: questi giochi per Switch 1 riceveranno aggiornamenti gratuiti o a pagamento

    di Domagoj Belancic

A differenza dei miglioramenti gratuiti per gli spin-off in 2D «The Legend of Zelda: Link's Awakening» e «The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom», Nintendo chiede ai gamer di pagare un extra per gli upgrade degli open world di «Zelda». Se ho già i giochi per Switch 1, l'aggiornamento costa circa dieci franchi o euro. Se acquisto la versione Switch 2 nuova, devo pagare circa 80 franchi o euro. Un motivo sufficiente per dare un'occhiata più da vicino agli aggiornamenti per Switch 2 di entrambi i giochi.

La tecnologia è finalmente degna di un gioco «Zelda»

Quando avvio per la prima volta il mio vecchio salvataggio in «Tears of the Kingdom» su Switch 2, rimango stupito. Vedo Link con una nitidezza a cui non sono abituato. Pochi secondi dopo, mentre prendo confidenza con i comandi, arriva la sorpresa successiva: pur trovandomi nelle profondità di Hyrule, attraverso il tetro ambiente con una fluidità mai vista sulla prima Switch. Mi perdo in una spedizione di diverse ore.

Grazie al supporto HDR per la Switch 2, i colori sono molto belli sul televisore.
Grazie al supporto HDR per la Switch 2, i colori sono molto belli sul televisore.

Lo stesso vale per «Breath of the Wild». Mi dirigo subito verso una delle aree più problematiche: il Bosco perduto. Anche in questo caso, la grafica ha un alto contrasto e ciò che su Switch 1 va a scatti viene eseguito a 60 fotogrammi al secondo (FPS) sia sul televisore che sulla console portatile.

Ecco perché capisco benissimo l'euforia dei fan per questo video promozionale di Nintendo:

Anche io all'inizio sono rimasto piacevolmente sorpreso dalla fluidità del gioco Oltre alla risoluzione più elevata, al supporto HDR e alla frequenza dei fotogrammi più fluida, i tempi di caricamento sono più rapidi.

Voglio testare la bontà dei miglioramenti e uso la mia console di lancio del 2017 per farlo. Il caricamento dello stesso stato di gioco di «Breath of the Wild» richiede dodici secondi su Switch 2, rispetto ai 19 secondi del primo modello. «Tears of the Kingdom» si carica più lentamente. Mentre la versione Switch 2 impiega 19 secondi per caricare uno stato di salvataggio, la versione Switch 1 ne impiega ben 27. Anche il teletrasporto verso un santuario è molto più rapido. L'aggiornamento consente di risparmiare tempo.

Con l'applicazione «Zelda Notes» dell'aggiornamento di Switch 2, posso modificare le mie schermate di gioco sul mio smartphone.
Con l'applicazione «Zelda Notes» dell'aggiornamento di Switch 2, posso modificare le mie schermate di gioco sul mio smartphone.

Per il resto, sono gli stessi titoli di successo che conosco. Non ci sono nuovi contenuti nei giochi stessi, ma solo nell'app «Zelda Notes» per smartphone.

L'unica novità della versione Switch 2: l'app «Zelda Notes» per smartphone

A differenza degli aggiornamenti gratuiti per i giochi di Switch 1, per «The Legend of Zelda: Breath of the Wild» e «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» è stata creata un'app di accompagnamento: «Zelda Notes» per smartphone. Non si tratta di una nuova app, ma di una sottosezione chiamata «Zelda Notes» dell'app esistente per Nintendo Switch. Per utilizzare la funzione, devo prima attivarla nelle opzioni di gioco e poi sullo schermo viene visualizzato un codice QR che porta al download dell'app.

«Zelda Notes» offre diverse funzioni.

  • Ricordi vocali: in alcuni punti del gioco, posso sbloccare brevi registrazioni vocali della Principessa Zelda e di altri personaggi e ascoltarle nell'app.
  • Naviguida: una mappa in-app mi mostra in tempo reale dove mi trovo nel gioco e, su richiesta, mi guida verso i segreti più vicini, come Korogu e sacrari.
  • Il mio profilo: una panoramica dei miei dati, come tempo di gioco, avversari sconfitti e altro.
  • Dati di gioco collettivi: dati di tutti i giocatori provenienti da tutto il mondo confrontati con i miei.
  • Bonus giornalieri: piccoli bonus, come un'armatura in più per cinque minuti, che seleziono nell'app e poi attivo nel gioco tramite le opzioni.
  • amiibo: panoramica dei miei amiibo. Ricevi un utilizzo bonus di un amiibo lo stesso giorno dopo averlo utilizzato cinque volte.
  • Studio immagini: gli screenshot o le immagini scattate nel gioco possono essere ritagliate e decorate con cornici e adesivi.
  • Scatola oggetti QR: puoi conservare gli oggetti del gioco in una scatola che può essere condivisa con altre persone tramite un codice QR.

Sebbene le opzioni siano varie, rimangono dei puri espedienti. Solo i ricordi «vocali» sembrano una bella funzione con contenuti aggiuntivi per i fan di «Zelda». Per la maggior parte delle persone, guardare i propri dati o quelli globali – a parte un'occhiata curiosa – non sarà quasi degno di nota. Lo stesso vale per i diversi bonus. Anche questi sono belli, ma tutt'altro che necessari per vivere appieno l'esperienza di gioco.

La mappa in tempo reale è impressionante, ma non tirerò fuori il cellulare mentre gioco.
La mappa in tempo reale è impressionante, ma non tirerò fuori il cellulare mentre gioco.

La funzione «Schematrix QR» è riservata a «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom». La uso per condividere le mie opere d'arte con il mondo intero o per scaricare gli edifici di altre persone tramite codice QR.

Posso immaginare che una funzione del genere sarebbe stata accolta con particolare favore al momento dell'uscita del gioco. L'implementazione ha senso ancora oggi: l'unica domanda è quanti appassionati di bricolage ne facciano effettivamente uso. Soprattutto perché all'interno dell'app non c'è una galleria che mi mostri, ad esempio, gli edifici più popolari. Devo chiedere agli amici di inviarmi i codici QR o cercarli su internet.

Scannerizzo una pratica «bicicletta volante» da internet e sfreccio attraverso il vasto paesaggio.
Scannerizzo una pratica «bicicletta volante» da internet e sfreccio attraverso il vasto paesaggio.

L'unico punto dolente dei due aggiornamenti: la politica dei prezzi di Nintendo

Sebbene io sia un grande fan di «Zelda», non riesco a sopportare la politica di vendita di Nintendo. Naturalmente l'ottimizzazione dei vecchi giochi è facoltativa e alla fine sono felice di poter giocare a «The Legend of Zelda: Breath of the Wild» e «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» in modo fluido e ultra nitido.

Hyrule più bella che mai. Il gioco non si blocca nemmeno una volta durante il volo.
Hyrule più bella che mai. Il gioco non si blocca nemmeno una volta durante il volo.

Ma quando vedo che un aggiornamento gratuito trasforma finalmente l'orribile «Pokémon Cremisi» in un gioco giocabile, il cartellino del prezzo di dieci franchi o euro per «Breath of the Wild» e «Tears of the Kingdom» mi lascia perplesso. Dal mio punto di vista, l'aggiornamento di «Pokémon» ha fatto molto di più. Le funzioni dell'app sembrano esercizi simbolici per giustificare il prezzo dell'aggiornamento. Unica consolazione: gli abbonati al pacchetto di espansione per Nintendo Switch Online riceveranno l'aggiornamento «gratuitamente».

Gli upgrade di «The Legend of Zelda: Breath of the Wild» e «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» sono disponibili per Nintendo Switch 2. I giochi ci sono stati forniti da Nintendo a scopo di test.

Nota:le seguenti conclusioni e valutazioni si riferiscono a «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition», ma possono valere anche per «The Legend of Zelda: Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition». Molti punti dei due aggiornamenti coincidono.

In breve

Il modo migliore per giocare a «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom»

A due anni dalla sua uscita, «The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom» gira finalmente a 60 FPS e ad alta risoluzione. Inoltre, si tratta anche della migliore versione del gioco fino ad oggi.

E c'è anche un'applicazione ufficiale di Nintendo, che però non è altro che un simpatico espediente.

Se non hai mai giocato a «Tears of the Kingdom», devi assolutamente prendere la versione per Switch 2. Lo consiglio anche ai fan di «Zelda» che vogliono rivivere il mondo dopo un centinaio di ore di gioco, nonostante la nausea causata dall'attuale politica di vendita di Nintendo.

Pro

  • Uno dei migliori giochi degli ultimi anni ancora più bello
  • Alta risoluzione
  • 60 FPS
  • Supporto HDR

Contro

  • Espedienti inutili per smartphone
  • Nessun nuovo contenuto
Nintendo The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom - Switch 2 Edition (Switch 2, DE, IT, FR)
Videogioco
CHF70.–

Nintendo The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom - Switch 2 Edition

Switch 2, DE, IT, FR

Immagine di copertina: Nintendo

A 22 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Ho scritto il mio primo testo sui videogiochi quando avevo otto anni. Da allora non sono più riuscita a smettere. Il resto del tempo lo passo con i miei amori: Husbandos 2D, i mostri, i miei gatti e lo sport.


Videogiochi
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Recensione

    «Nintendo Switch 2 Welcome Tour»: tutorial ben fatto che dovrebbe essere gratuito

    di Domagoj Belancic

  • Recensione

    «Xenoblade Chronicles X»: un capolavoro di RPG pieno di momenti magici

    di Domagoj Belancic

  • Recensione

    «Elden Ring Nightreign» alla prova: così si gioca al «Souls» cooperativo

    di Cassie Mammone

28 commenti

Avatar
later