Retroscena

Come rendere migliori le foto di documenti

David Lee
28.10.2025
Traduzione: Rebecca Vassella
Immagini: David Lee

I fogli fotografati hanno spesso un brutto aspetto. Ma questo può essere facilmente corretto.

Digitalizzare un documento è semplice: basta tirare fuori lo smartphone, puntare la fotocamera e il gioco è fatto. Purtroppo, spesso l'aspetto è terribile. Molti pensano che la cosa principale sia la leggibilità. Ma uno scatto pulito fa sempre un'impressione migliore – e lo sforzo è minimo.

Lo scatto soprastante è un esempio tipico. Presenta diversi difetti:

Scatta correttamente

In pratica, meglio riesci a scattare, meno devi correggere in seguito. La cosa più importante è scattare la foto in verticale dall'alto. Questo perché il testo sfocato non può essere messo a fuoco in seguito.

Assicurati anche che ci sia sufficiente luminosità e regola l'esposizione di conseguenza. Il simbolo dedicato di solito mostra un segno +/- o un sole.

Sull'iPhone, tocca «Foto» e poi «Esposizione». Sui sistemi precedenti a iOS 26, tocca la piccola icona a discesa in alto al centro: l'icona della regolazione dell'esposizione apparirà in basso. In alternativa, tocca un'area della foto e scorri verso l'alto con il dito. Tuttavia, questo può portare a una sovraesposizione.

Passiamo all'inquadratura. In questo esempio, è facile correggere il problema perché il documento ha un margine molto ampio: basta avvicinarsi un po' di più con lo smartphone. In questo modo vengono anche rimossi i brutti buchi. Tuttavia, è più difficile tenere la fotocamera dritta se non vedi i bordi sullo schermo. Per questo motivo spesso rimuovo i bordi in seguito.

Questo è l'aspetto del mio scatto ottimizzato – per la maggior parte degli scopi è sufficiente non elaborato.

Ulteriori suggerimenti per lo scatto:

  • Non fare luce direttamente con una lampada o il flash. Il flash si riflette sulla carta lucida e lascia una macchia bianca.
  • Non collocare carta sottile su un foglio stampato, altrimenti si intravede il testo da sotto.

Post-elaborazione rapida

Anche gli scatti scadenti possono essere corretti in pochi passaggi. Lo spiego ancora una volta utilizzando l'iPhone come esempio, ma il principio si applica anche ai dispositivi Android.

Apri lo scatto nell'app Foto, tocca l'icona del cursore in basso e clicca su «Ritaglia». Appaiono così le icone per la rotazione e la distorsione prospettica, che possono essere utilizzate per raddrizzare documenti scattati in obliquo. Quindi ritaglia l'immagine spostandoti dai bordi al centro.

Un piacevole effetto collaterale: il file diventa significativamente più piccolo grazie alla netta separazione in bianco e nero, pratico per l'invio via e-mail.

Aggiornamento: in questo articolo ho tralasciato numerose cose, come il fatto che la maggior parte degli smartphone ha una funzione di scansione integrata. Ecco quindi un altro articolo sull'argomento.

A 338 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Il mio interesse per il mondo IT e lo scrivere mi hanno portato molto presto a lavorare nel giornalismo tecnologico (2000). Mi interessa come possiamo usare la tecnologia senza essere usati a nostra volta. Fuori dall'ufficio sono un musicista che combina un talento mediocre con un entusiamso eccessivo. 


Foto e video
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Smartphone
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Retroscena

Curiosità dal mondo dei prodotti, uno sguardo dietro le quinte dei produttori e ritratti di persone interessanti.

Visualizza tutti

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Retroscena

    Scatti non tanto buoni, ma un'alternativa al binocolo: il Pro Res Zoom del Pixel 10

    di Jan Johannsen

  • Retroscena

    Passo dopo passo verso il tuo primo ritratto digitale

    di Michelle Brändle

  • Retroscena

    Storie dall’Alpha: l’auto che non c'è

    di Dominik Bärlocher