Question sur CSL Carte son USB son surround, mini carte son externe USB avec contrôle du volume

En théorie, puis-je émettre un seul son, par exemple de la musique de Spotify ou de Youtube, et le réenregistrer immédiatement. Je pourrais ensuite régler le volume à l'aide de la petite molette. Est-ce que cela pourrait fonctionner ainsi ou est-ce que je pense que c'est beaucoup trop simple ?