La voix de Dieu n'existe qu'avec Auro 3D
Guide

La voix de Dieu n'existe qu'avec Auro 3D

Martin Jud
17.8.2018
Traduction: Anne Chapuis

Savez-vous ce qu'Auro 3D a et que Dolby Atmos et DTS:X n'ont pas? Une enceinte nommée «Voice Of God». Rien que le nom en dit long et c'est peut-être l'une des raisons pour lesquelles Hollywood s'intéresse depuis 2012 à cette technologie immersive relativement récente.

Auro 3D a reçu moins d'intérêt dans mon texte sur THX, Dolby et DTS. Dans cet article, vous en apprendrez plus sur l'histoire du surround et le fonctionnement des différentes techniques.

  • Guide

    La jungle du surround : THX, DTS et Dolby

    par Martin Jud

Auro 3D: il ne faut pas toujours être le premier à arriver pour réussir.

Leur chocolat est presque aussi bon que le nôtre, leur fromage est tout aussi légendaire; mais le son surround des Belges est meilleur.

En 1980, à l'âge de 18 ans, Wilfried Van Baelen a créé, avec son frère Guy, son propre studio d'enregistrement. Jusque dans les années 80, il a pu transformer ce dernier en une entreprise en vogue. En 1995, le studio d'enregistrement, appelé «Studio Galaxy», est devenu «Galaxy Studios», au pluriel. Au nouveau siège de l'entreprise, des orchestres entiers peuvent enfin être enregistrés en qualité studio. Auparavant, cela n'était possible qu'avec l'aide de studios externes.

Mais Wilfried voyait plus grand. En 2005, il développe une nouvelle technologie surround avec 9.1 et 10.1 canaux qu'il présente au grand public en 2006: Auro 3D.

Pour le lancement d'Auro 3D, les frères Van Baelen fondent, avec Alfred Schefenacker, l'entreprise «Auro Technologies» en 2010. S'en suit, la même année, la présentation de nouveaux formats Auro 3D avec 11.1 et 13.3 canaux. En 2011, Auro 3D fait son apparition dans les premières salles de cinéma. Pour équiper ces dernières et offrir un équipement complet de matériel aux particuliers, Auro Technologies a conclu un partenariat avec le fabricant d'écrans Barco. Les Belges ont tendu l'oreille et espéraient que le son surround était au moins tout aussi bon que le fromage à trous provenant de l'Emmenthal. Apparemment, c'était le cas, car en janvier 2012 est sorti le premier film hollywoodien avec mixage Auro 3D «Red Tails» (Lucasfilm).

Depuis lors, l'Auro 3D basé sur un système de canaux s'est établi dans l'univers cinématographique. Des contrats avec DreamWorks Animation et d'autres studios ont suivi. Pour avoir aussi ses entrées dans le home cinéma, Auro 3D s'est, en 2013, allié à Datasat Digital Entertainment. De plus, un partenariat entre Auro 3D, DTS et Barco est en place depuis 2013. Ensemble, une norme ouverte pour les systèmes audio 3D orientés objet doit être créée.

La technologie

Contrairement à Dolby Atmos et à DTS:X, Auro 3D ne s'occupe pas seulement du surround orienté objet. Ici, les canaux ne sont pas uniquement calculés par l'amplificateur ou le lecteur, mais déjà créés de manière classique lors du mixage du film.

Auro 3D a pour particularité de se baser sur le format Puls Code Modulation (PCM), une technologie développée dans les années 30 par Bell Labs et Alec Reeves qui, pour faire simple, transforme un signal analogique en signal numérique (sans perte). Comme le son 24 bits ne profite jamais entièrement de la plage dynamique de 141db pendant la lecture, on peut intégrer d'autres informations dans le flux de données de la PCM. Et c'est exactement ce que fait «Auro 3D Octopus Codec». Ce codec intègre plus de canaux dans un seul canal PCM (12 en 6 pour une configuration 11.1). Le résultat est presque sans perte. Contrairement aux codecs à perte, aucune réduction de données n'est utilisée ici, ce qui est considéré comme inutile en raison de la psychoacoustique.

La voix de Dieu: configurations des enceintes

Auro 3D existe aussi bien pour les petites pièces (utilisation privée) que pour les grandes (cinéma). Pour une utilisation privée, les configurations avec 9.1 et 10.1 canaux sont prévues et pour le cinéma, celles avec 11.1 et 13.1. La voix de Dieu (plus d'informations suivent plus bas) est disponible dès la configuration 10.1 canaux.

Configuration chez soi

En partant d'une configuration 5.1 classique (Left Front, Center, Right Front, Left Surround, Right Surround, caisson de basses), quatre enceintes hautes supplémentaires (Left Front Height, Right Front Height, Left Surround Height, Right Surround Height) sont ajoutées pour la configuration 9.1.

Configuration 9.1 pour l'utilisation home cinéma
Configuration 9.1 pour l'utilisation home cinéma
Source : auro-3d.com

Maintenant la voix de Dieux (enceinte au plafond) entre enfin en jeu. Une enceinte (VOG) placée au plafond, au-dessus de la tête de l'auditeur. Pour la configuration 10.1, c'est donc la première fois que trois niveaux sonores sont utilisés: ear level (niveau surround), height level et top level.

Configuration 10.1 pour l'utilisation home cinéma
Configuration 10.1 pour l'utilisation home cinéma
Source : auro-3d.com
Auro 3D permet une expérience surround à trois niveaux.
Auro 3D permet une expérience surround à trois niveaux.

Configuration au cinéma

La configuration 11.1 dans les cinémas a le même agencement que la configuration 10.1. Cependant, elle est complétée par une enceinte en hauteur supplémentaire placée au-dessus de l'enceinte centrale.

Configuration 11.1 pour les grandes pièces
Configuration 11.1 pour les grandes pièces
Source : auro-3d.com

Pour 13.1 canaux, le niveau surround est complété par deux enceintes arrière (aussi nommées rear surround speaker). Ainsi, cette configuration utilise un système 7.1 classique comme base.

Configuration 13.1 pour les grandes pièces
Configuration 13.1 pour les grandes pièces
Source : auro-3d.com

Une configuration Auro 3D est compatible avec Dolby Atmos et DTS:X. Cependant, en raison de l'enceinte de plafond (Voice of God), Auro 3D Surround (10.1, 11.1 et 13.1) ne peut être lu que de manière restreinte sur des configurations Dolby Atmos et DTS:X.

Comparaison des formats et de leurs propriétés

En dehors des quatre technologies Auro 3D pour le cinéma et le home cinéma, Auro Technologies offre aussi un son surround virtuel pour les écouteurs stéréo. 11.1 canaux sont pris en charge.

Les formats Auro 3D en comparaison:

Technologie surround (année de parution)Domaine d'utilisationCodec ou technologie utiliséeNombre de canauxDisposition des canauxOrientation canal ou obje
Auro 9.1 (2006)Home cinémaAuro 3D Octopus Codec (basé PCM, presque sans perte)9.1Left Front, Center, Right Front, Left Front Height, Right Front Height, Left Surround, Right Surround, Left Surround Height, Right Surround Height, LFE (caisson de basses)Orientation canal
Auro 10.1 (2006)Home cinémaAuro 3D Octopus Codec (basé PCM, presque sans perte)10.1Left Front, Center, Right Front, Left Front Height, Right Front Height, Left Surround, Right Surround, Left Surround Height, Right Surround Height, Voice of God, LFE (caisson de basses)Orientation canal
Auro 11.1 (2010)CinémaAuro 3D Octopus Codec (basé PCM, presque sans perte)11.1Left Front, Center, Right Front, Left Front Height, Center Height, Right Front Height, Left Surround, Right Surround, Left Surround Height, Right Surround Height, Voice of God, LFE (caisson de basses)Orientation canal
Auro 13.1 (2010)CinémaAuro 3D Octopus Codec (basé PCM, presque sans perte)13.1Left Front, Center, Right Front, Left Front Height, Center Height, Right Front Height, Left Surround, Right Surround, Left Rear, Right Rear, Left Surround Height, Right Surround Height, Voice of God, LFE (caisson de basses)Orientation canal
Auro 3D Over Headphones (2014)Écouteurs (surround virtuel)Auro 3D Engine (Auro Matic pour upmixing)11.1Écouteurs stéréo (surround virtuel)Orientation canal

Perspectives

Je suis curieux de voir comment Auro 3D se répandra dans le futur. Quand, dans notre boutique, je cherche du matériel prenant en charge Auro 3D, ce dernier n'est pas encore très nombreux. Mais je suis sûr que cela va bientôt changer.

Au fait, je suis très curieux de voir si Auro 3D, DTS et Barco réussiront à créer et publier une norme ouverte pour les systèmes audio 3D orienté objets. J'ai du mal à m'imaginer qu'Auro 3D continuera, dans le futur, à miser sur le surround basé sur les canaux. Les avantages des objets audio avec leur indépendance de canal sont tout simplement trop importants.

Cet article plaît à 27 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Le baiser quotidien de la muse stimule ma créativité. Si elle m’oublie, j’essaie de retrouver ma créativité en rêvant pour faire en sorte que mes rêves dévorent ma vie afin que la vie ne dévore mes rêves.


Audio
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Films et séries
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Commentaire(s)

Avatar