My Wi-Fi is turned off on command every night and automatically turns back on in the morning. Do I have to reconnect the box every time the connection is lost at night?
No, you don't have to. I have had to reboot the WLAN several times and the boxes automatically reconnected to the WLAN after restarting. So that shouldn't be a problem for you either.