Question about Logitech MX Anywhere 3S

Yes, it also works on glass, even on smooth glass without a mat, as long as the glass is at least 4 mm thick. Logitech specifies darkfield scanning with up to 8,000 dpi.