Yes, it can be replaced for the camera unit. Recommendation: Use a USB 3.0 (c) cable, then 4k resolution is also possible. Doesn't have to be from Logitech.
Only with the additional microphone you need a proprietary extension cable from Logitech, unfortunately.