Samsung Galaxy S26 vs. Xiaomi 17: smartphone compatti di punta
8.4.2026
Traduzione: tradotto automaticamente
Immagini: Jan Johannsen
Con i loro display da 6,3 pollici, il Galaxy S26 e lo Xiaomi 17 sono tra gli smartphone di punta più piccoli che puoi acquistare attualmente. Ma qual è il migliore?
Solo per quanto riguarda le dimensioni, il Galaxy S26 batte lo Xiaomi 17. A parità di dimensioni del display, lo smartphone Samsung è più piccolo: 1,5 millimetri (mm) più corto, 0,1 mm più stretto e 0,9 mm più sottile - addirittura 1,8 mm nel rilevamento della fotocamera. Il Samsung è anche più leggero di 24 grammi (12,5 percento). Ma le dimensioni da sole non contano.
Design e display non fanno differenza
La più grande differenza visiva tra i due smartphone è la forma dell'elevazione della fotocamera: una barra verticale sul Galaxy S26 e un quadrato sul Xiaomi 17. Entrambi gli smartphone sono dotati di un telaio in alluminio e sono impermeabilizzati secondo lo standard IP68 per 30 minuti a una profondità di 1,5 metri. Non è possibile vedere i diversi tipi di vetro protettivo. Poiché non mi è permesso distruggere i miei dispositivi di prova, devo affidarmi ad altri per valutarne la stabilità. Sembra che il Gorilla Glass Victus 2 dell'S26 resista meglio alle cadute e che lo Xiaomi Shield Glass dello Xiaomi 17 sia più resistente ai graffi. Per lo meno raggiunge un valore migliore nel test di durezza Vickers con 860 HV0.025 rispetto al Victus 2 con 670 HV.
Il display OLED dello Xiaomi 17 ha una risoluzione più elevata e raggiunge una maggiore luminosità con i contenuti HDR. Per il mio utilizzo quotidiano, non c'è alcuna differenza rilevante tra i due schermi. Entrambi sono sufficientemente luminosi, nitidi e soddisfano i miei occhi con colori vivaci. Tuttavia, lo schermo dello Xiaomi 17 appare leggermente più intenso quando gli smartphone sono uno accanto all'altro.
Xiaomi carica la batteria più velocemente
Il Galaxy S26 è in svantaggio per quanto riguarda la batteria. La sua batteria da 4300 mAh ha una capacità inferiore e si carica con una potenza massima significativamente inferiore, pari a 25 watt. Lo Xiaomi 17 offre 6330 mAh e fino a 100 watt via cavo. Può anche ricaricarsi in modalità wireless più velocemente del Galaxy via cavo.
Lo Xiaomi 17 è in vantaggio anche in termini di durata della batteria. Il test della batteria PCMark Work 3.0 ha determinato un'autonomia di 22 ore e 26 minuti a metà luminosità del display. Con 14 ore e 28 minuti, il Galaxy S26 dura quasi un terzo in meno e si comporta anche peggio del suo predecessore con una batteria identica e un chipset Snapdragon anziché Exynos.
Fotocamere intercambiabili
Sulla scheda tecnica, lo Xiaomi 17 ha chiari vantaggi in termini di dimensioni e risoluzione della fotocamera. Tuttavia, ha una lunghezza focale del teleobiettivo più corta ed è meno grandangolare.
Non vedo alcuna differenza rilevante con la fotocamera principale alla luce del giorno. Il livello di dettaglio è impressionante e le immagini sono nitide. La riproduzione dei colori è naturale e forte. Le differenze di colore sono in una gamma in cui il gusto personale è decisivo.
La fotocamera ultragrandangolare del Galaxy S26 offre tre millimetri di lunghezza focale in meno. La differenza si nota nei dettagli dell'immagine. In termini di colori, le immagini del Samsung mi sembrano un po' più vivaci. Lo Xiaomi 17 sembra abbagliato dal sole primaverile.
La situazione cambia con il teleobiettivo. La Xiaomi 17 ha una lunghezza focale inferiore, ma i colori sono più vivaci. Con il tempo, mi chiedo se Xiaomi non stia esagerando con i colori.
Quando utilizzo la modalità notturna al buio, la mia valutazione cambia. In questo caso la fotocamera principale dello Xiaomi 17 mi piace di più. I colori appaiono meno freddi e le aree luminose sono meglio illuminate e più nitide.
Lo Xiaomi 17 vince nettamente con il teleobiettivo in modalità notturna. Offre immagini significativamente più nitide.
Con la fotocamera ultragrandangolare, il Galaxy S26 rende le luci più bianche, mentre lo Xiaomi 17 le colora di giallo. In questo caso preferisco il Samsung.
Entrambi gli smartphone possono scattare selfie al buio. Il mio viso appare un po' più nitido e dettagliato con il Galaxy S26, ma trovo più gradevoli i colori caldi dello Xiaomi.
I piccoli vantaggi di Samsung in termini di prestazioni non hanno alcun effetto
Entrambi gli smartphone hanno dodici gigabyte di RAM e due processori diversi. Mentre Xiaomi utilizza lo Snapdragon 8 Gen 5 Elite, Samsung si affida al proprio Exynos 2600. I chipset di Samsung avevano una cattiva reputazione, per la quale non c'è più ragione in termini di prestazioni - a differenza del consumo energetico.
Il Galaxy S26 ottiene risultati migliori in media in diversi test di benchmark. Il piccolo vantaggio dovrebbe far piacere a Samsung, ma non è rilevante per la mia valutazione, dato che anche lo Xiaomi 17 ha una potenza di calcolo più che sufficiente per tutte le applicazioni più comuni.
App preinstallate, AI e periodi di aggiornamento
Entrambi i produttori forniscono Android 16 con le proprie interfacce utente OneUI 8.5 (Samsung) e HyperOS 3 (Xiaomi). Sono particolarmente infastidito dalle numerose app preinstallate da Samsung o Xiaomi e da fornitori di terze parti, non tutte eliminabili.
Se le funzioni AI sono importanti per te, Samsung ne offre alcune in più. Ma anche Xiaomi ha ora molti strumenti a bordo. Dai suggerimenti e traduzioni di testi all'editing di immagini.
Per me è più importante il periodo di aggiornamento. Con cinque anni di aggiornamenti di sistema e sei anni di aggiornamenti di sicurezza, Xiaomi è ben posizionata per poter utilizzare lo smartphone per molto tempo. Samsung aggiunge un po' di più con sette anni ciascuno.
Conclusione: quando i dettagli fanno pendere la decisione in una direzione o nell'altra
Il Samsung Galaxy S26 e lo Xiaomi 17 sono entrambi ottimi smartphone - e i più piccoli modelli di punta attuali. Penso che siano più o meno alla pari, quindi saranno i singoli punti a decidere quale smartphone è migliore per te.
Lo Xiaomi 17 ha una batteria più grande, si ricarica più velocemente e offre una maggiore autonomia. Il Galaxy S26 riceve un supporto software più lungo. Per quanto riguarda le fotocamere, preferisco quelle dell'S26 durante il giorno e quelle dello Xiaomi 17 in modalità notturna. Il design, il display e le prestazioni non presentano differenze rilevanti per me.
Entrambi gli smartphone hanno un prezzo più basso rispetto al Galaxy S26.
Entrambi gli smartphone hanno un prezzo di circa 800 euro o franchi. Le differenze sono principalmente tra i colori e le varianti di memoria.
Immagine di copertina: Jan Johannsen
Jan Johannsen
Senior Editor
Jan.Johannsen@galaxus.deQuando ero uno studente delle elementari, mi sedevo nel salotto di un amico con molti dei miei compagni di classe per giocare al Super NES. Ora metto le mani sulle ultime tecnologie e le provo per te. Negli ultimi anni ho lavorato presso Curved, Computer Bild e Netzwelt, ora presso Digitec e Galaxus.
Smartphone
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Retroscena
Curiosità dal mondo dei prodotti, uno sguardo dietro le quinte dei produttori e ritratti di persone interessanti.
Visualizza tuttiPotrebbero interessarti anche questi articoli
Test del prodotto
Xiaomi 17 alla prova: lunga durata della batteria, dimensioni ridotte e immagini potenti
di Jan Johannsen
Test del prodotto
Xiaomi 17 Ultra alla prova: una fotocamera in meno, ma sempre migliore
di Jan Johannsen
Test del prodotto
Xiaomi 15T Pro alla prova: più lunghezza focale per la fotocamera con teleobiettivo
di Jan Johannsen
17 commenti
later