Voici ce que dit le fabricant :
Le CADR n'est pas une mesure de la performance de nettoyage d'un purificateur d'air dans des conditions réelles (28,5 m³). Deux ventilateurs supplémentaires augmentent la distribution de l'air. Un seul capteur mesure la qualité de l'air.
Le test Dyson POLAR va plus loin et mesure les performances de purification dans une pièce équivalente à la taille d'un véritable salon (81 m³). Pas de ventilateurs supplémentaires. Neuf capteurs différents mesurent la qualité de l'air à différents endroits de la pièce.