Le câble HDMI est HDMI 2.0 et devrait donc supporter arc, et votre connexion TV devrait également supporter arc.
D'après Google, c'est le cas depuis la version 1.4.
Je dirais donc qu'avec ce câble, il est possible de connecter le Teufel Box au téléviseur, à condition que la connexion HDMI du téléviseur soit 1.4 ou plus.