Je ne le ferais en aucun cas, car le DMS a une table de fichiers pour le raid dans le DX517 qui correspond à la configuration précédente des HD. Si vous installez les HD de l'unité d'expansion dans le DX517, le DMS ne pourra pas recréer le raid et les données seront perdues.
C'est un cas pour le support Synology :
https://www.synology.com/de-de... (résoudre un ticket de support en bas de page). Le support répond généralement aux questions dans un délai raisonnable (1 à 2 jours).