Les illustrations ne sont que des "images symboles" et n'ont donc pas nécessairement la bonne mise en page. Vous pouvez cependant vous fier à ce qui est écrit dans le titre, c'est-à-dire DE (QWERTZ)
Pouvoir, oui. La question est plutôt de savoir si vous le voulez. Les touches sont étiquetées pour Windows (Démarrer, Alt, Ctrl) et les touches plus spécifiques comme "@", "[", etc. peuvent ne pas être étiquetées au bon endroit.