Vous avez demandé, Honor répond
28/6/2017
Traduction: traduction automatique
Vidéo: Manuel Wenk
Lors du lancement du Honor 9 à Berlin, nous nous sommes assis avec la présidente Honor Europe et lui avons posé quelques questions. Les questions viennent de vous, les utilisateurs. Les réponses viennent d'Eva Wimmers, qui donne des informations sur les smartwatches, l'intelligence artificielle et les bébés dragons.
Le Honor 9 est arrivé. Le caméraman Manuel Wenk et moi-même étions présents au lancement à Berlin et avons profité de l'occasion pour parler à Eva Wimmers, présidente de Honor Europe. Ce faisant, Eva n'a pas eu à répondre à mes questions, mais à celles de la communauté.
Vous aussi, vous voulez poser des questions ? Aimez-nous sur Facebook, car c'est là que nous recueillons les questions lorsque nous obtenons un rendez-vous pour une interview. Bien que nous ayons fait de "Vous demandez, $company répond" une série, nous ne pouvons pas vous dire quand le prochain épisode sera diffusé. Si un haut responsable d'une entreprise est dans les parages, nous lui demandons si nous pouvons lui poser des questions. Et comme d'habitude : vos questions n'étaient pas édulcorées ni éditées.
Pour ceux qui ne veulent ou ne peuvent pas regarder la vidéo : Les réponses sont transcrites ici.
Kürsat Koç : Pourquoi le Honor 9 n'est-il pas équipé d'un stabilisateur d'image optique ? A ce prix, on peut s'y attendre, non ?
Eva Wimmers : Cher Kürsat, il y a toujours plus de choses que nous pourrions intégrer dans un smartphone. Mais nous pensons que le Honor 9 est déjà assez cool comme ça, même s'il n'a pas de stabilisateur d'image optique.
Urs Kuhn : Pourquoi Honor ne fait plus de slots dans lesquels je peux mettre deux cartes SIM et une carte mémoire?
Eva Wimmers : Nous avons eu cela une fois dans l'un des merveilleux téléphones. Mais nous avons écouté notre communauté et ils ont dit : "L'espace de stockage est très important". Nous avons donc mis l'accent sur ce point. L'espace de stockage n'est plus seulement disponible en local, mais aussi dans le cloud. Nous utilisons donc les slots pour la communication.
Michael Brechbühl : Est-ce que tous les Honor 9 du monde entier reçoivent les mêmes composants ou y a-t-il des différences entre les Etats-Unis, l'Asie et l'Europe?
. Eva Wimmers : ...et je crois que Michael a dit "s'il vous plaît soyez ouvert". Ok, donc je suis ouverte. Le Honor 9 est toujours le même. Et s'il est monté différemment ailleurs, je n'en sais rien. Je ne suis pas présidente du marché américain.
Mary Lutz : Honor va-t-il présenter une nouvelle smartwatch?
Eva Wimmers : Tout d'abord. Mary, je suis tellement contente qu'une dame prenne la parole ici. Enfin ! Sinon, c'est toujours moi et tous ces types. C'est pourquoi : Bonjour, Mary ! Aujourd'hui, nous avons présenté le volume 3. Vous parlez de ça ? Parce que c'est étanche à 50 mètres et que tu peux regarder ton pouls quand tu plonges avec les requins.
Thomas Krebs : Quelle est la stratégie de mise à jour de Honor?
Eva Wimmers : Nous allons proposer des mises à jour de sécurité mensuelles pour certains appareils à l'avenir. Ce n'est pas encore une réalité, mais nous y travaillons dur. En ce qui concerne les mises à jour système majeures, nous dépendons de notre grand ami là-bas (Google, note de l'auteur). Mais là aussi, nous travaillons à déployer des mises à jour plus rapides. Comme pour les fonctionnalités, plus c'est rapide, mieux c'est.
William Eichele : Avez-vous testé vous-même cette belle IA qui est censée améliorer la batterie après 10 000 heures d'utilisation?
Eva Wimmers : L'IA qui... je ne sais pas trop de quoi vous parlez. Mais je sais que nous avons testé un million de fois tout ce que nous avons intégré dans le Honor 9. Nous avons un taux de chute de moins de 1 pour cent. Je ne sais pas ce que l'IA a à voir avec les 10 000 heures, mais si vous passez dans notre laboratoire de test à Shenzhen, vous verrez que nous testons tout entre 5 000 et 10 000 fois avant de lancer quelque chose sur le marché. C'est pourquoi je dis : oui, nous l'avons testé.
Tom Barylov : Mon Honor 8 fait des bruits bizarres au lieu de vibrer depuis aujourd'hui. Besoin d'aide ?
Eva Wimmers : Je sais, Tom. Mais regarde, c'est comme si tu allais chez le médecin et que tu lui disais "Docteur, j'ai mal au bras" et qu'il te fasse un diagnostic sans avoir vu quoi que ce soit. Montre-moi ton appareil mobile et je te dirai ce qui ne va pas avec ce truc.
Markus Buchmeier : Le Honor 9 est-il enfin étanche?
Eva Wimmers : Nö.
Zeno Kaufmann : Qu'en est-il exactement, maintenant, avec Honor et Huawei?
Eva Wimmers : C'est vraiment une bonne question. Nous sommes des marques sœurs. Huawei est destinée à tous et à chacun. Mais Honor s'adresse aux jeunes et à ceux qui le sont restés, aux digital natives et aux digital immigrants. Et nous avons construit le téléphone de manière à ce qu'il soit l'un des plus rapides et des meilleurs. Nous le construisons différemment des appareils destinés aux personnes qui n'écoutent jamais de musique ou qui ne sont jamais en ligne. C'est ce qui nous rend spéciaux.
En outre, nous avons nos propres équipes de conception en Chine. Nous avons la technologie de Huawei, mais le design est le nôtre.
Maxrim : Quand allez-vous enfin installer des écrans AMOLED au lieu d'IPS?
Eva Wimmers : Pas aujourd'hui.
Alex Paul : Pourquoi mon Honor 8 Pro n'a pas pris de photos lorsque je nageais dans la lave et que j'ai aperçu un bébé dragon?
Eva Wimmers : Oh mon Dieu ! C'est la question que toute mon équipe s'est posée hier ! Nous avons cherché des dragons, mais nous n'en avons pas trouvé. Nous ne comprenons pas non plus le moins du monde ta question. Qu'est-ce que vous avez essayé ? Peut-être le fait de taper sur l'écran avec la phalange et de faire une capture d'écran du jeu ? Je ne sais pas ? Mais essayez la méthode de la phalange .
Cela pourrait également vous intéresser
.
Journaliste. Auteur. Hackers. Je suis un conteur d'histoires à la recherche de limites, de secrets et de tabous. Je documente le monde noir sur blanc. Non pas parce que je peux, mais parce que je ne peux pas m'en empêcher.
Smartphone
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
7 commentaires
later