Test de produit
L'Inkpad Eo, le lecteur électronique coloré de Pocketbook, est chaotique
par Michelle Brändle
Entre livre audio et bloc-notes : la Kobo Elipsa 2E
29/6/2023
Avec la Kobo Elipsa 2E, vous pouvez directement gribouiller dans les e-books, parcourir vos notes via la fonction de recherche et écouter des livres audio. La liseuse peut faire beaucoup de choses, mais tout n’est pas encore au point.
La Kobo Elipsa 2E a bien plus de fonctions qu’une liseuse ordinaire. Vous pouvez vous en servir pour surfer sur Internet, dessiner ou jouer au solitaire. Cependant, il faut vous armer de patience. En effet, comparé à une tablette, la liseuse dispose d’un matériel modeste. En revanche, elle marque des points avec une longue autonomie de batterie, un bon écran et un bon confort d’écriture.
Un boîtier recyclé renferme une force tranquille
L’écran e-Ink mesure 10,3 pouces et est doté d’une résolution de 1404 × 1872 pixels et une densité de pixels de 227 pixels par pouce (ppi). Il est agréable à lire, les caractères sont nets et l’écran se rapproche de la page d’un livre. Lors de l’ouverture d’images, de notes ou de différents onglets, la tablette a besoin d’un temps de chargement plus long.
Elle est équipée d’un processeur de 2 gigahertz et dispose de 32 gigaoctets de mémoire. Plus de 20 000 livres tiennent ainsi sur la tablette. La taille de la batterie n’est pas spécifiée. Toutefois, la batterie me permet de tenir deux bonnes semaines quand je l’utilise régulièrement. Par régulièrement, j’entends environ deux heures de lecture et de prise de note ou de dessin par jour.
Mise en service : connectez-vous à votre compte et profitez de l’appareil
Si vous avez déjà un compte Kobo, vous pouvez l’ouvrir sur la Kobo Elipsa. Vous pouvez aussi ouvrir votre compte Google, Facebook ou Apple sur l’appareil.
Vos livres se trouvent sur la page d’accueil. Dans la barre de menu inférieure, vous trouverez également vos carnets de notes, la boutique de livres électroniques Kobo et la catégorie « Plus ». C’est là que se trouvent votre liste de souhaits, votre Dropbox ou les fonctions bêta.
Le stylet : simple et pratique
Le stylet Kobo 2 est agréable à prendre en main. L’arrière fait office de gomme. Près de son extrémité se trouve un bouton. Si j’appuie dessus, je peux utiliser le stylo comme marqueur. La sensibilité à la pression me permet de tracer des lignes plus ou moins épaisses.
Il est rare que le stylet réagisse avant que je ne touche l’écran. Si cela se produit, je redémarre toujours la liseuse. Je peux remplacer les pointes usées pour ne pas rayer l’écran de la Kobo Elipsa 2E.
Le stylet a une petite lampe témoin. Si la batterie s’épuise, le voyant clignote en orange. L’autonomie du stylet durait environ 8 jours chez moi. Ensuite, il peut être rechargé via USB-C. Si le témoin passe au blanc lors du chargement, cela signifie que le stylet est chargé. Cela prend environ une heure.
Livres : lecture avec prise de notes et filtre de lumière bleue
La Kobo Elipsa 2E est avant tout une liseuse. Vous pouvez tourner les pages de vos livres en tapant et en balayant les bords des pages. Si vous tapez en bas, une barre permettant de sélectionner un endroit précis du livre apparaît. Si vous tapez en haut, vous pouvez revenir au menu principal ou faire divers réglages. Si vous tapez sur un mot, vous pouvez le rechercher sur Wikipédia ou Google. Duden serait également pratique pour l’allemand.
Si vous aimez lire le soir dans votre lit, il est conseillé d’éviter toute source de lumière bleue. C’est là que la fonction « Lumière naturelle » entre en jeu. Il s’agit d’un filtre de lumière bleue. Pour ce dernier, une minuterie est disponible sur demande. Vous pouvez également régler la luminosité de l’écran. L’image sera bonne, même à l’extérieur, par soleil radieux.
Carnets de notes pour tous les cas
Dessiner est agréable sur l’écran rugueux. Cependant, la Kobo Elipsa 2E doit charger les nouvelles informations en permanence, ce qui est gênant. Si je veux ensuite effacer quelque chose, je peux soit effacer des lignes entières, soit seulement des zones de l’esquisse. Dans les livres électroniques, seule la première option est possible.
Une fonction de recherche existe pour mes notes manuscrites. La Kobo Elipsa 2E numérise automatiquement mon écriture et reconnaît les mots recherchés. En raison de la faible puissance de calcul, cela prend du temps même avec peu de texte...
Le résultat est satisfaisant : dans mon texte sur Hagen et Sören, la fonction recherche à la demande les passages contenant le nom « Sören ». Si je clique sur l’un des résultats affichés, il met en évidence cet endroit du texte.
Je peux aussi supprimer des pages entières de notes. Cependant, la version allemande comporte deux fois la commande « Effacer la page ». Une fois, elle efface le contenu de la page et la seconde fois, elle efface toute la page. Ce n’est pas idéal. Les commandes « Erase Page » et « Delete Page » en anglais sont plus compréhensibles.
La librairie met ma patience à l’épreuve
La version pour tablette manque de clarté et les temps de chargement sont extrêmement longs. De plus, je suis automatiquement dirigé vers des livres en français, même si je définis l’allemand comme langue de base sur la liseuse. Et ce, à chaque visite. C’est pénible. L’appli Android, est plus rapide, mais elle manque tout autant de clarté. L’expérience d’achat sur le site Internet est définitivement la meilleure.
La boutique propose aussi des comics. Je ne vous recommande que les mangas. Comme ils sont en noir et blanc, la latence est limitée. L’Elipsa 2E ne charge que lentement les bandes dessinées en couleur. Et pour certains titres, l’image semble floue. Je vous conseille donc de toujours télécharger un extrait avant d’acheter la BD.
Grâce au Bluetooth, vous pouvez écouter les livres audio de la boutique directement sur la Kobo Elipsa 2E. Reste à savoir si cela est vraiment pratique. Pour moi, la liseuse est trop encombrante pour cela.
Autres fonctionnalités de la liseuse
La Kobo Elipsa 2E intègre encore quelques autres fonctions. Faute de bon matériel, le navigateur web n’est pas utilisable. Les images et les mises en page ne s’affichent pas correctement, et le chargement et le défilement prennent trop de temps. Les jeux ont également dû être réduits au minimum pour pouvoir fonctionner sur la Kobo. Le solitaire a encore moins de sens en raison de l’absence de couleurs. Seul Dropbox est pratique.
Dropbox pour vos fichiers
Vous pouvez télécharger des PDF dans votre Dropbox, les lire et y prendre des notes sur votre liseuse. Cette fonction est pratique. Mon PDF sur l’histoire de l’art d’une taille de 70 mégaoctets, incluant de nombreuses images, s’ouvre rapidement sur la liseuse.
Il est rare que la Kobo Elipsa 2E rame et se bloque. Si je la redémarre, je peux continuer ma lecture sur l’art. Prendre des notes et surligner des passages prend toutefois un certain temps pour les fichiers aussi volumineux.
Les réglages sont trop nombreux
Il existe quelques réglages utiles, comme le filtre de lumière bleue ou le mode veille pour économiser l’énergie. En cas de difficultés de lecture, il est utile d’agrandir les caractères, mais certaines fonctions compliquent plutôt l’utilisation.
Le choix entre 14 polices similaires n’est pas vraiment utile. Tout comme l’alignement du texte à gauche, ou les éléments de commande pour faire défiler les pages en quatre dispositions.
La housse Flip en tant qu’accessoire
Conclusion : à quoi sert la Kobo Elipsa 2E au final ?
Je vois des avantages dans la longue durée de vie de la batterie d’environ deux semaines. Lire et écrire est plus agréable sur un écran eInk que sur une tablette ; surtout en plein soleil. La latence, la structure des menus et les restrictions perturbent toutefois le tout. La concurrence est plutôt faible si l’on se concentre sur les tablettes eInk de 10 pouces dotées d’un stylet.
J’ai été convaincu par la Smart Paper de Lenovo. Cette dernière ne sera toutefois disponible qu’à la mi-juillet et coûtera plus de 600 francs suisses / euros. J’ai déjà pu l’essayer au MWC.
Une alternative serait la reMarkable2. Mais elle n’est disponible que dans la boutique en ligne de la marque. En revanche, elle est plus rapide et plus facile à utiliser en tant que liseuse et bloc-notes.
Vous avez une recommandation à me faire ? Une liseuse que vous aimeriez me voir tester ?
Dans mon monde, Super Mario chasse les Stormtroopers avec une licorne et Harley Quinn prépare des cocktails pour Eddie et Peter au bar de la plage. Là où je peux exprimer ma créativité, j'ai des fourmis dans les doigts. Mais c'est peut-être aussi parce que rien d'autre ne coule dans mes veines que du chocolat, des paillettes et du café.
Tablette
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
Test de produit
Nos expertes et experts testent les produits et leurs applications, de manière indépendante et neutre.
Tout afficher
