Apple
Nouveautés + tendances

Apple AirPods 5 : ANC Open-Ear et Apple AI dans l'oreille

Florian Bodoky
9/9/2026
Traduction : traduction automatique

Apple a présenté les AirPods 5 en deux variantes : les deux modèles bénéficient de l'ANC, de l'audio adaptatif et de l'IA Siri. La version plus chère, dotée d'un boîtier de charge sans fil, offre une meilleure autonomie et un contrôle du volume directement sur les écouteurs.

Apple a présenté les AirPods 5 lors de la keynote du 9 septembre. La mise à jour de la version précédente de 2024 est dotée d'une réduction active du bruit. Selon Apple, celle-ci permet de filtrer «jusqu'à 50 pour cent de bruit ambiant en plus» par rapport aux modèles précédents. Désormais, tous les modèles d'AirPods actuels disposent de l'ANC.

Traditionnellement sans silicone, mais maintenant avec ANC : les AirPods 5 d'Apple.
Traditionnellement sans silicone, mais maintenant avec ANC : les AirPods 5 d'Apple.
Source : Apple

De nouveaux algorithmes pour l'ANC adaptatif et un meilleur son

Outre une ANC améliorée et un mode Transparence qui transmet les voix et les bruits ambiants, Apple a également introduit l'« Adaptive Audio » pour les AirPods 5. Selon la situation, cette fonction bascule entre l'ANC et le mode Transparence.

Il existe également une fonction de détection des conversations. Si vous commencez à parler, elle baisse le volume de la lecture. Ces fonctionnalités seraient rendues possibles par une nouvelle architecture acoustique et de nouveaux algorithmes audio, selon Apple.

Pour le son, Apple s'est inspiré de la version Pro. Il existe ainsi un égaliseur adaptatif pour un «son spatial personnalisé». Concrètement, le son doit s'adapter à encore plus de formes d'oreilles différentes pour être restitué de manière plus détaillée et plus «fidèle à l'artiste».

Siri est de la partie

Si vous couplez les AirPods 5 avec un iPhone prenant en charge Apple Intelligence, vous pouvez accéder à Siri par commande vocale. Selon Apple, le nouveau Siri comprend davantage de contexte personnel à partir des applications Messages, Mail ou Photos d'Apple. Vous pouvez par exemple demander si un certain contact vous a récemment envoyé une adresse. Siri parcourt les messages de ce contact et vous répond avec l'adresse correspondante. Il existe également une fonction de traduction en direct en chinois, allemand, anglais, français, italien, japonais, coréen, portugais et espagnol.

Deux modèles, deux prix

Les AirPods 5 sont disponibles en deux variantes. La moins chère coûte 119 francs, tandis que la plus chère est à 139 francs. En contrepartie, vous bénéficiez de cinq heures d'autonomie au lieu de quatre (et 22 heures au lieu de 20 avec le boîtier), ainsi que d'une fonction de recharge sans fil pour le boîtier. De plus, sur la variante la plus chère, vous pouvez régler le volume en faisant glisser votre doigt sur la tige. Les deux modèles sont toutefois protégés contre les éclaboussures et la poussière selon la norme IP57.

La variante la plus chère se recharge sans fil.
La variante la plus chère se recharge sans fil.
Source : Apple

Les appareils sont disponibles en précommande dès demain et seront livrés à partir du 18 septembre.

Photo d’en-tête : Apple

Cet article plaît à 6 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Depuis que j'ai découvert comment activer les deux canaux téléphoniques de la carte RNIS pour obtenir une plus grande bande passante, je bricole des réseaux numériques. Depuis que je sais parler, je travaille sur des réseaux analogiques. Un Winterthourois d'adoption au cœur rouge et bleu. 


Audio
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Nouveautés + tendances

Du nouvel iPhone à la résurrection de la mode des années 80. La rédaction fait le tri.

Tout afficher

Commentaire(s)

Avatar