Question about Philips 5500 Series EP5547/90

Why do they supply the coffee machine with a permanently integrated German plug and an additional Swiss plug/adapter if you can't plug it in at all? What is that for? How am I supposed to plug in the machine?