Product images of laptops and keyboards are basically always illustrations and are usually never shown in the CH-Layout (even by the manufacturer).
All products at Digitec are however, unless otherwise stated, in the CH-Layout (see specifications). You get this keyboard with a CH-Layout with QWERTZ, big ENTER-key and ö/é, ä/à, ü/è.
