I did buy a refurbished monitor this week, and coil whine was present. The loudest is when the screen's brightness is below 20%, which is normal in the evening when it gets dark. Most likely, it comes from the power source.
My setup was a MacBook Air M4 connected via Thunderbolt 4 to the monitor.