Question about Logitech M705 Marathon

Is it possible to disable the two side buttons on this mouse? I have the mk710 set from here. downloaded the software from logitech and set the two buttons to none. doesn't show any but the buttons still have the back and forth function. that's annoying