Hello
It's quite simple: You can use the USB-C interface on your ThinkPad.
If you do not have a USB-C interface, you should have at least USB 3.0 (but see the manufacturer's specifications explicitly).
The Thinkvision is supplied with power via the USB-C connection, whereby there are 2 USB-C interfaces on the Thinkvision.