Question about Teufel Varion

hello everyone i don't know much about this, so i wonder if this system is connected directly to the tv? or do you have to buy an additional device? best thanks