Question about Creative GigaWorks T20 Series II

This is how it should be. Plugging in the headphone jack deactivates the speakers. This coupling also exists with tablets and mobile phones. You have to choose between headphones or loudspeakers, but you can't do both together.