Non funziona con "qualsiasi dongle Bluetooth". Se è così, allora con la chiavetta USB in dotazione, ma come già spiegato da Manuelmanuel101, il software Logitech G Hub deve essere in esecuzione in modo che le cuffie funzionino completamente.
Non te lo consiglio, le cuffie hanno un proprio software per effettuare impostazioni specifiche e leggere lo stato della batteria, che purtroppo può essere installato solo sul PC.