Lo standard W-LAN sembra essere lo stesso, ma ci sono differenze nel luogo di utilizzo e nelle modalità operative, tra le altre cose. Puoi trovare un confronto qui:
https://www.galaxus.ch/Comparison/11493991-12285749
Sì, il FRITZ!Repeater 1200 può essere utilizzato anche come AccessPoint; AVM lo chiama ponte LAN. Questo può essere impostato tramite la WebUI.
Ecco un link a questo (anche se è per il 1750E, ma è identico per il 1200):
https://avm.de/service/fritzwlan/fritzwlan-repeater-1750e/wissensdatenbank/publication/show/903_FRITZ-Repeater-per-LAN-mit-der-FRITZ-Box-verbinden/