themoviedb.org
Novità e trend

"Oldboy": Park Chan-wook lavora all'adattamento in serie USA del suo thriller di vendetta

Kim Muntinga
19.4.2024
Traduzione: tradotto automaticamente

Il pluripremiato capolavoro di Park Chan-wook, il thriller di vendetta "Oldboy", è uscito circa 20 anni fa. Ora il regista sudcoreano ha annunciato un adattamento in serie in collaborazione con Lionsgate Television.

"Fargo", "Snowpiercer", "Westworld": L'adattamento di film come serie è diventato un trend minore negli Stati Uniti negli ultimi anni. Ora uno dei migliori film di tutti i tempi sta per diventare una serie. E il genio che sta dietro a tutto ciò è quello di contribuire allo sviluppo di questo adattamento di serie e di supervisionarlo come produttore esecutivo. Stiamo parlando di "Oldboy": un film che probabilmente ha ancora un'esistenza di nicchia ingiustificata nei paesi di lingua tedesca. Eppure il film ha una valutazione di 8,3 su IMDb con oltre 630k voti e un punteggio di pubblico del 94 percento su Rotten Tomatoes.

Lionsgate Television collaborerà con Park Chan-wook per l'adattamento della serie in lingua inglese. Park svilupperà e produrrà la nuova versione della serie insieme al suo partner di produzione Syd Lim. Non sono ancora noti ulteriori dettagli.

Lionsgate Television condivide la mia visione creativa per portare
Oldboy" nel mondo della televisione."Park Chan-wook

Il regista sudcoreano Park Chan-wook ha girato e co-scritto la sceneggiatura del film originale, uscito nel 2003 come seconda parte della sua trilogia della vendetta (insieme a "Sympathy for Mr Vengeance" e "Lady Vengeance"). Il film si basa anche su un manga giapponese con lo stesso nome. I ruoli principali del film sono stati interpretati da Choi Min-sik, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung e Oh Dal-su. Park si è fatto conoscere anche in Occidente con altri lavori. Ha partecipato come produttore al film d'azione fantascientifico "Snowpiercer" e alla miniserie "The Little Drummer Girl". Ha anche appena realizzato la miniserie "The Sympathizer" con Robert Downey Jr. su Max come showrunner.

Il trailer del film originale di Park Chan-wook.

Di cosa parla "Oldboy"?

"Oldboy" racconta la storia di un uomo che viene rapito da sconosciuti la sera del quarto compleanno di sua figlia e tenuto prigioniero in una stanza d'albergo sigillata per anni. Il suo unico contatto con il mondo esterno è la televisione. Viene così a sapere che sua moglie è stata uccisa a sangue freddo e che lui è il presunto responsabile dell'omicidio. All'improvviso viene rilasciato senza alcuna spiegazione. Tuttavia, apprende che ha cinque giorni di tempo per scoprire perché è stato imprigionato. Allo stesso tempo, ha un unico obiettivo: vendicarsi dei suoi aguzzini.

"Oldboy" ha vinto il Gran Premio della Giuria al Festival di Cannes nel 2004 ed è considerato uno dei film più influenti del cinema sudcoreano contemporaneo. Ai miei occhi, è uno dei migliori film di tutti i tempi. La scena del combattimento nel corridoio è per me pura magia. Coreografia perfetta, messa in scena mozzafiato e accompagnata da una colonna sonora impressionante. Wow.

Una delle mie scene preferite nella storia del cinema: l'impressionante scena della lotta nel corridoio

Film remake statunitense

Nel 2013 è stato realizzato un remake statunitense dell'omonimo film sotto la direzione di Spike Lee. I ruoli principali del film sono stati interpretati da Josh Brolin, Elisabeth Olsen e Samuel L. Jackson. Tuttavia, all'epoca il film fece fiasco. Su IMDb, il remake statunitense ha ottenuto solo un punteggio di 5,8 con circa 80.000 voti. Su Rotten Tomatoes, il film ha ottenuto un punteggio del 37 percento degli spettatori.

Il trailer del remake statunitense diretto da Spike Lee con Josh Brolin

Chi sta attualmente trasmettendo i film in streaming?

Sia il film originale che il remake statunitense di "Oldboy" purtroppo non sono attualmente inclusi in nessuna tariffa forfettaria di streaming. Tuttavia, è possibile noleggiare e guardare entrambi i film a pagamento su Prime Video, Apple TV e Sky Store, tra gli altri.

Sei entusiasta dell'adattamento in serie del film cult sudcoreano del 2003? Quali attori e attrici vorresti vedere nella serie? Fammelo sapere nei commenti.

Immagine di copertina: themoviedb.org

A 15 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

I miei interessi sono vari, mi piace semplicemente godermi la vita. Sono sempre alla ricerca di notizie su freccette, giochi, film e serie.


Film e serie
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

3 commenti

Avatar
later