In volo con la nuova Sony RX0: come la mini fotocamera di Sony si sta affermando tra i professionisti - Aggiornamento: 15.01.2018
8.12.2017
Traduzione: tradotto automaticamente
Kevin e Marius di Lauschsicht hanno avuto l'opportunità di volare con la nuova Sony RX0 e scoprire quali sono i punti di forza di questa videocamera in miniatura, come si comporta in una produzione professionale e in quali aree si differenzia dalla grande concorrenza, la GoPro.
Noi, il team di Lauschsicht, produciamo film per aziende che desiderano fornire approfondimenti sul loro mondo con immagini in movimento. Nei nostri progetti, non solo cerchiamo di tenere il polso della situazione in termini di contenuti, ma cerchiamo anche nuovi modi per catturare prospettive insolite e momenti avvincenti durante la produzione e la post-produzione.
Nel nostro ultimo progetto, stiamo producendo un film sul "fascino del volo" per Lufthansa Aviation Training. L'obiettivo principale è quello di fornire una visione emotiva e interessante del mondo del volo. Rendere tangibile l'affascinante combinazione di persone, tecnologia e natura e quindi reclutare nuovi studenti di volo.
Di solito filmiamo progetti di questo tipo in un piccolo team, con attrezzature compatte e dispositivi mobili. Questo ci dà la possibilità di essere molto agili sul set. Utilizziamo la nostra Canon EOS C300 MKII come videocamera principale, ma per queste riprese in particolare abbiamo utilizzato anche la nuova Canon EOS C200, una Panasonic GH5 e delle GoPro, oltre alla nuovissima Sony RX0.
La location
Usiamo la Sony RX0 solo quando siamo limitati dalle dimensioni delle altre fotocamere. Nel cockpit del piccolo aereo da addestramento, alcune prospettive non possono essere coperte con una Canon EOS C300 MKII. Questo significa che dobbiamo affidarci a fotocamere piccole ma di buona qualità. La Sony RX0 combina perfettamente questi due requisiti. Inoltre, in una produzione con diversi tipi di telecamere, dipende dalla capacità di combinare bene il materiale filmato nel montaggio. Questo è possibile con il look e il Sony S-Log, un profilo di colore che cattura un'immagine desaturata, della Sony RX0 meglio che con una GoPro. Al di sopra delle nuvole, ci troviamo spesso di fronte a situazioni ad altissimo contrasto: All'interno del cockpit relativamente buio e all'esterno il sole cocente, le montagne innevate e le nuvole bianche. La possibilità di riprendere in S-Log e quindi di avere una maggiore gamma dinamica ci è stata molto utile. L'S-Log di Sony garantisce che tutte le informazioni del sensore vengano catturate durante la registrazione. Tuttavia, il materiale filmato con S-Log richiede una post-elaborazione del colore obbligatoria per garantire che il filmato abbia l'aspetto desiderato.
La nostra configurazione
Per poter registrare in Ultra HD (UHD) con la Sony RX0, abbiamo dovuto utilizzare un registratore esterno. Purtroppo la Sony RX0 gestisce internamente solo il Full HD, il che non soddisfa le nostre esigenze per una produzione di questo tipo. Con il registratore Blackmagic Design Video Assist 4K, siamo stati in grado di registrare in UHD 25p ProRes 422HQ 10bit, con una qualità che non è possibile nemmeno con una GoPro Hero 6.
Inoltre, abbiamo potuto registrare in UHD 25p ProRes 422HQ 10bit.
Inoltre, siamo stati in grado di filmare nel collaudato S-Log 2, che ci offre una migliore possibilità di abbinare i colori delle diverse videocamere tra loro, soprattutto in post-produzione.
Grazie alle dimensioni del sensore integrato, per la prima volta con una telecamera di queste dimensioni abbiamo una profondità di campo, anche se minima. Un'opzione completamente nuova che abbiamo avuto con la Sony RX0 è stata la possibilità di impostare manualmente la messa a fuoco. La messa a fuoco può essere impostata su Vicino (0,5 m - 1,0 m) o Lontano (1 m - ∞) con le preimpostazioni o manualmente da circa 0,3 m all'infinito in passi. Questo può essere molto utile.
Abbiamo utilizzato dei piccoli Magic Arms per fissare la videocamera; la filettatura convenzionale da 1/4" di pollice sul lato inferiore della videocamera ha permesso di montare la videocamera senza adattatori di plastica aggiuntivi, come siamo abituati a fare con la GoPro. Poiché spesso iniziamo a registrare durante il decollo e possiamo interrompere solo dopo l'atterraggio, questo comporta lunghi tempi di registrazione. Per non correre il rischio che la batteria della Sony RX0 ceda, abbiamo utilizzato la videocamera anche con una batteria esterna. Questo riassume la seguente configurazione della videocamera:
- Sony RX0 con uscita HDMI direttamente al registratore esterno
- Modalità di registrazione Sony RX0: modalità manuale, Sony S-Log 2, messa a fuoco manuale
- Batterypack via USB direttamente a Sony RX0
- Blackmagic Design Video Assist 4K Recorder 7" con 2x 128 GB Sandisk ExtremePro SDXC UHS-II
- Modalità di registrazione: UHD 25P ProRes 422HQ 10Bit
- Montaggio con Magic Arms e vari morsetti
Produzione di immagini
La prima cosa di cui ci rendiamo conto è che la telecamera in questa configurazione non è più piccola. Il registratore è grande e pesante, la batteria esterna potrebbe essere evitata, ma nel nostro caso era necessaria con una sola batteria in dotazione. La videocamera doveva essere sempre collegata a un cavo HDMI e USB, il che non rendeva facile il posizionamento.
In termini di maneggevolezza della videocamera, la sua posizione non è stata facile.
In termini di gestione della fotocamera, la Sony RX0 non differisce molto dalle altre fotocamere Sony. Il menu ha una struttura tipica di Sony. Chiunque abbia già avuto a che fare con una fotocamera Sony si troverà subito a suo agio.
Ci vuole un po' di tempo per abituarsi, invece, al carattere estremamente piccolo del menu, dovuto alle dimensioni della fotocamera e del suo schermo. È così piccolo che le voci del menu sono a malapena leggibili quando si posiziona la videocamera all'esterno sotto la luce del sole e può essere un vero problema. Il fatto di avere un registratore esterno con uno schermo da 7 pollici ci ha permesso di controllare la messa a fuoco, la luminosità e il ritaglio. Con lo schermo incorporato della Sony RX0, questo non è possibile o lo è solo in misura molto limitata.
Quello che bisognava tenere in considerazione era la quantità di dati generati durante la registrazione in UHD ProRes 422HQ 10bit. Un minuto di riprese genera 5GB di dati. Per noi, questo significava che potevamo registrare solo 50 minuti con due schede SD da 128 GB.
A parte questo, la configurazione con videocamera, registratore esterno e batteria ha funzionato in modo molto affidabile. Solo le vibrazioni dei motori e la conseguente lettura sfalsata in orizzontale del sensore di immagine, il cosiddetto effetto rolling shutter, ci hanno dato qualche problema.
Risultati post-produzione
L'immagine della Sony RX0 in UHD è impressionante. La nitidezza e l'aspetto non danno idea di quanto sia piccola la fotocamera. La lunghezza focale della Sony RX0 equivale a 24 mm, mentre quella della GoPro è di 14 mm. Si tratta di una differenza abissale. Mentre l'osservatore riconosce immediatamente il "look grandangolare d'azione" della GoPro, la lunghezza focale della Sony RX0 è molto meno grandangolare, il che si traduce in una distorsione quasi nulla dell'immagine. È quindi molto più simile all'immagine di una Sony PXW-FS5 o di una Canon EOS C300 MKII.
In post-produzione, la RX0 di Sony è molto più precisa.
In post-produzione, la differenza con la GoPro è impressionante. Grazie alla profondità di colore a 10 bit, le riprese della Sony RX0 offrono un margine di correzione del colore molto più ampio. L'S-Log 2 di Sony permette di utilizzare il plugin "Filmconvert" di Adobe Premiere Pro per adattare rapidamente i filmati alle registrazioni di altre videocamere.
Quello che abbiamo notato è che la Sony RX0 sviluppa molto rumore in tempi relativamente brevi nelle scene con poca luce. È quindi opportuno prestare attenzione all'istogramma e regolare le impostazioni di esposizione di conseguenza. È meglio un po' più chiaro che troppo scuro, ma senza bruciare le aree luminose.
Confronto Sony RX0 vs GoPro Hero 5
Poiché è difficile confrontare due telecamere tra loro nella cabina di pilotaggio di un aereo, per non parlare del tempo necessario per effettuare vari test, abbiamo dovuto rimediare a questa parte. Per il confronto diretto, ci siamo posizionati sull'Hardbrücke con la Sony RX0 e la GoPro Hero 5. Abbiamo provato varie modalità di scatto per trovare il giusto equilibrio tra le due fotocamere. Abbiamo esaminato varie modalità di ripresa per scoprire dove si trovano le differenze tra queste fotocamere, che sono molto simili almeno nell'aspetto. Per prima cosa abbiamo confrontato le due immagini UHD 25p delle videocamere. A tal fine abbiamo utilizzato il registratore esterno della Sony RX0, che non è necessario per la GoPro Hero 5. Abbiamo anche provato le due fotocamere in modalità automatica senza registratore. Per la RX0, questo significa una risoluzione FullHD (1080p). Infine, abbiamo effettuato un test dinamico in controluce. I risultati:
- UHD della Sony RX0 molto più nitido di quello della GoPro Hero 5 (ma con registratore) [[image:10174999]] [[image:10175004]]
- FullHD interno della Sony RX0 rispetto alla qualità di registrazione interna della GoPro Hero 5 (4k) non c'è possibilità - la Sony RX0 presenta artefatti moiré relativamente forti a FullHD interno [[image:10214600]] [[image:10214609]]
- La gamma dinamica della Sony RX0 con Sony S-Log 2 è maggiore di quella della GoPro Hero 5, ma non di molto [[image:10214610]] [[image:10214612]]
Differenza tra la Sony RX0 e la GoPro
Anche se le due videocamere sembrano molto simili all'esterno, in realtà sono completamente diverse. Mentre la GoPro cattura un'immagine estremamente grandangolare in cui più o meno tutto è a fuoco, la Sony RX0 offre un'immagine molto più cinematografica. In altre parole, è molto meno grandangolare, quindi non distorta e con una certa messa a fuoco e profondità di campo. Mentre il regista può impostare una sorta di profilo LOG sulla GoPro solo tramite le impostazioni ProTune, la Sony offre il collaudato S-Log, di cui dispongono anche le videocamere digitali per il cinema. La GoPro ha un touchscreen, la Sony RX0 no. Tuttavia, ciò che dovrebbe essere decisivo per la maggior parte delle persone è che la Sony RX0 registra internamente solo un'immagine FullHD.
Dove viene utilizzata la Sony RX0?
La Sony RX0 può esprimere il suo potenziale solo se utilizzata con un registratore esterno. In questo caso può essere una telecamera estremamente preziosa che permette di ottenere immagini di alta qualità anche in spazi estremamente ristretti, quasi come una telecamera cinematografica professionale come la Sony PXW-FS5. Con la registrazione in ProRes 422HQ 10Bit, Sony è un grande passo avanti rispetto alla GoPro. Tuttavia, ci sono situazioni in cui un cameraman non può semplicemente far sparire un registratore da qualche parte. I registi fanno particolare affidamento sulla compattezza della videocamera quando si tratta di azione e la Sony RX0 è chiaramente in vantaggio rispetto alla GoPro. La Sony RX0 non è riuscita a convincerci con la sua registrazione interna, in quanto i compromessi qualitativi rispetto a una GoPro sono troppo grandi, c'è una mancanza di qualità dell'immagine con artefatti moiré e semplicemente una mancanza di risoluzione.
Aggiornamento 15.01.2018: il video finito
Lauschsicht ha pubblicato il video per il quale ha utilizzato la RX0 lo scorso fine settimana. Non vogliamo nascondertelo
.
<a href="https://lauschsicht.ch/" target="_blank">Lauschsicht</a> produce film per le aziende che vogliono dare una visione del loro mondo con immagini in movimento. In questo modo manteniamo uno scambio molto personale con i nostri clienti e copriamo l'intero processo di produzione, dallo sviluppo alla produzione e alla post-produzione. Sono quindi quasi sempre progetti che perseguono un obiettivo comunicativo molto concreto.
Foto e video
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
8 commenti
later