La RED Hydrogen One ha il comunicato stampa più divertente di sempre

Dominik Bärlocher

7.7.2017

Traduzione: tradotto automaticamente

Red produce davvero ottime fotocamere. Ma oggi, nella notte, l'azienda ha annunciato uno smartphone. Il comunicato stampa sembra uscito dagli anni '90, quando tutto era ancora "cyber".

I comunicati stampa di solito sono un po' aridi. Sono estremamente seri, formulati in modo tale da non consentire alcuna critica al nuovo prodotto e quindi non sono in genere né divertenti né eccitanti in alcun modo. Alcuni comunicati stampa sono più leggeri, in cui tutto è abbellito, ma il tono è amichevole e collegiale.

C'è poi il produttore di telecamere RED.

Red produce telecamere di Hollywood che non sono seconde a nessuno. Gli appassionati del settore e delle videocamere giurano sui prodotti dal costo quasi irrisorio. Questa sera Red ha presentato uno smartphone: l'Hydrogen One. Il mio newsfeed è quasi esploso questa mattina. Perché il comunicato stampa è uno dei più divertenti che abbia mai letto. Quindi non voglio privartene.

Tecnologia audio multidimensionale e ologrammi

Puoi trovare l'intero comunicato stampa, che è essenzialmente lungo una pagina e pieno di parole d'ordine, sul sito ufficiale di Red. Le migliori citazioni:

L'Hydrogen One è uno smartphone multibanda indipendente, completo e sbloccato, che opera con il sistema operativo Android e che, guarda caso, aggiunge alcune funzioni aggiuntive che rompono gli schemi del pensiero convenzionale.

In tedesco:

L'Hydrogen One è uno smartphone autonomo, ricco di funzioni, che funziona indipendentemente dagli operatori di telefonia mobile e che gira su Android. E ha anche alcune caratteristiche che vanno oltre il pensiero convenzionale.

Questa è la cosa più innocua che Red promette.

Display indossabili non si dice qui. Non è più necessario portare con sé (o caricare) un altro dispositivo per godere di contenuti multidimensionali. Prova l'esperienza "Look Around Depth" nel palmo della tua mano, senza occhiali o cuffie in vista

In tedesco:

Display da indossare non si parla qui. Non è più necessario portarsi dietro (o caricare) un altro dispositivo per godere di contenuti multidimensionali. Prova l'esperienza della "profondità a 360°" nel palmo della tua mano, senza occhiali o cuffie in vista

Capisco che possa trattarsi di un gioco di parole, "senza occhiali in vista". Ma da quando in qua si parla di display. Non mi soffermerò nemmeno sul multidimensionale. Perché Red può farlo ancora meglio.

Questo incredibile display con effetto retina è dotato di una nanotecnologia che permette di passare senza problemi da contenuti tradizionali in 2D a contenuti olografici multi-vista, a contenuti in 3D e a giochi interattivi... Sono supportate sia la modalità orizzontale che quella verticale
.

In tedesco:

Dominik Bärlocher

Senior Editor

dominik.baerlocher@digitecgalaxus.ch

Giornalista. Autore. Hacker. Sono un contastorie e mi piace scovare segreti, tabù, limiti e documentare il mondo, scrivendo nero su bianco. Non perché sappia farlo, ma perché non so fare altro.

Segui

---

Smartphone

Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Segui argomento

---

Novità e trend

Dal nuovo iPhone al revival della moda anni '80. La redazione fa chiarezza.

Visualizza tutti