
Ci espandiamo in Cina con effetto immediato

Agire a livello globale, pensare a livello locale: la nuova filiale Digitec Galaxus di Shenzhen risponde principalmente alle esigenze dei nostri clienti svizzeri. Ma anche i cinesi ne beneficiano: Su galaxus.cn possono trovare l'autentica qualità svizzera made in China.
Aggiornamento del 3 aprile 2018: Per valutare correttamente la veridicità di questo post, ti consigliamo vivamente di dare un'occhiata più da vicino alla data di pubblicazione qui sopra ;-)
Al momento ci stiamo ancora preparando per il lancio in Germania, che abbiamo annunciato l'anno scorso. Tuttavia, abbiamo già avviato il prossimo passo della nostra espansione: Tra pochi giorni saranno online in Cina i due negozi online digitec.cn e galaxus.cn. Questi negozi si concentreranno sui prodotti tipicamente svizzeri, che sono particolarmente apprezzati dai clienti cinesi.
Si tratta di un negozio online che si occupa di prodotti di alta qualità.
Sede locale
Ma non è tutto. Digitec Galaxus aprirà anche una filiale con i propri uffici a Shenzhen, la megametropoli cinese dell'alta tecnologia, nell'aprile 2018. L'obiettivo è quello di rafforzare i contatti con i produttori e i distributori locali, avviando un dialogo direttamente in loco. "In questo modo vogliamo migliorare la nostra offerta per i clienti svizzeri", spiega Florian Teuteberg, CEO e co-fondatore di Digitec Galaxus. "In futuro amplieremo il nostro assortimento e forniremo molti altri prodotti in esclusiva per la Svizzera."

Migliore logistica, migliori prezzi
Al contempo, stiamo costruendo un magazzino centrale direttamente in loco. Anche questo è stato fatto pensando soprattutto ai nostri clienti in Svizzera. Avere un nostro magazzino centrale in Cina semplifica la logistica e il trasporto. Siamo meno influenzati dalle strozzature nelle forniture alla Svizzera e possiamo consegnare anche quando i nostri concorrenti svizzeri non possono farlo. Inoltre, beneficiamo delle sovvenzioni dell'OMC: La spedizione da Shenzhen alla Svizzera costa meno della spedizione in Svizzera. Possiamo quindi offrire un prezzo particolarmente vantaggioso a tutti i clienti che sono disposti ad aspettare qualche settimana in più.
Ma soprattutto, siamo in grado di fornire un servizio di consegna a domicilio.
Ma soprattutto, il nostro magazzino centrale ci permette di rifornire i cinesi con i loro prodotti attraverso un ulteriore circuito di esportazione via Svizzera.
Si tratta di un prodotto di qualità.
La qualità svizzera - apprezzata in tutto il mondo
Naturalmente utilizzeremo il nostro magazzino centrale per attingere all'enorme mercato delle vendite locali.
"La crescita è importante per poter competere con i giganti dei negozi internazionali", afferma Teuteberg. Ma abbiamo una possibilità contro Alibaba? Siamo convinti di sì, perché ora in Cina c'è una classe media benestante che apprezza gli alti standard di qualità proprio come noi svizzeri. Migros ha mostrato la strada con orangegarten.cn: i prodotti svizzeri sono venduti in Cina nella loro confezione originale. Il fatto che gli alimenti non siano etichettati in cinese non sembra preoccupare nessuno. Ciò che è più importante è che la qualità sia giusta.
Ci siamo ispirati a questo: I prodotti esportati dalla Cina in Svizzera vengono confezionati in questo paese con imballaggi svizzeri e poi rispediti in Cina, dove finiscono sul mercato cinese. Grazie all'imballaggio originale, i clienti cinesi possono essere sicuri di avere a che fare con prodotti svizzeri originali e non con contraffazioni cinesi.
Il fatto che i nostri prodotti realizzati in Cina siano davvero di qualità svizzera è stato ottenuto grazie al miglioramento dei rapporti con i produttori locali. Difetti come quelli recentemente riportati dai media possono essere evitati.
Stiamo cercando te! 我們正在尋找你!
La costruzione di una filiale in Cina non significa che stiamo trasferendo posti di lavoro in un paese a basso salario. Non solo manterremo i magazzini centrali in Svizzera, ma li espanderemo ulteriormente a causa della rapida crescita. Inoltre, stiamo cercando personale svizzero per il coordinamento con la Cina. Per queste mansioni è fondamentale che i dipendenti siano a proprio agio sia nella cultura cinese che in quella svizzera. Se parli fluentemente sia il tedesco che il cinese, contattaci!


Presso Digitec Galaxus sono responsabile per lo scambio di informazioni con giornalisti e blogger. Le buone storie sono la mia passione; per questo mi tengo sempre aggiornato.