Unplash
Retroscena

Aspirina acquistata online: la Svizzera discrimina i propri fornitori

Marc Engelhard
17.9.2025
Traduzione: Sanela Dragulovic

Chi in Svizzera ordina online farmaci da banco si trova in una situazione contraddittoria: mentre i fornitori stranieri come Amazon consegnano direttamente a casa aspirine e simili, ai fornitori svizzeri è vietato farlo. Il Consiglio federale vuole ora porre fine a questa disparità di trattamento. La domanda è: quale direzione prendere?

Vuoi acquistare dell'aspirina dalla farmacia online «zur Rose»? Non puoi. Un breve avviso ricorda che le aziende svizzere possono inviare farmaci da banco solo su prescrizione medica. La situazione è diversa con la piattaforma statunitense Amazon, da cui puoi farti recapitare a casa l'aspirina, anche in Svizzera. E senza prescrizione medica. I prodotti vengono venduti da farmacie tedesche che usano Amazon come marketplace per spedire in Svizzera.

2015: il divieto sorpresa del Tribunale federale

Questa disparità di trattamento nasce da una sentenza emanata dal Tribunale federale nel 2015, in cui il TF ha stabilito che l'articolo 27 della Legge sugli agenti terapeutici (LATer) consente la vendita per corrispondenza, anche di farmaci da banco, solo se vi è una prescrizione medica. Questo per evitare il consumo eccessivo e l'abuso dei medicinali. Tuttavia, nessuno si reca prima dal medico per avere una prescrizione e ordinare online un farmaco che può acquistare senza ricetta direttamente in farmacia. Di conseguenza, le farmacie svizzere hanno praticamente smesso di vendere online i farmaci da banco. Se non c'è domanda, non c'è offerta.

Una norma antiquata crea una scappatoia

Perché allora le piattaforme straniere offrono farmaci da banco e li consegnano in Svizzera? Perché per loro è legale. Oltre all'articolo 27 LATer, c'è un'altra disposizione nell'articolo 20 poi ulteriormente elaborata nell'articolo 48 dell'Ordinanza sull’autorizzazione dei medicamenti. Il documento stabilisce che una persona può procurarsi e importare dall'estero piccole quantità di farmaci per uso personale.

In caso di raffreddore, le persone ricorrono spesso a farmaci che attualmente possono essere acquistati online solo dall'estero.
In caso di raffreddore, le persone ricorrono spesso a farmaci che attualmente possono essere acquistati online solo dall'estero.
Fonte: Pexels

Le regole risalgono ovviamente a un'epoca diversa, come afferma anche il Consiglio federale nel seguente rapporto, disponibile solo in tedesco o francese. Da un lato, l'eccezione prevista dall'articolo 20 era pensata per turisti e viaggiatori; al momento dell'emanazione dell'articolo il commercio online non era ancora un tema rilevante. Dall'altro lato, il Consiglio federale non nega però che il principio di tutela espresso nell'articolo 27 LATer non tenga conto delle più recenti evoluzioni tecnologiche. In altre parole, i fornitori possono oggi garantire che i pazienti ricevano la consulenza e assistenza necessaria anche online. L'esperienza acquisita durante la pandemia lo ha dimostrato.

Effetto di contenimento dei costi sanitari

Per valutare gli effetti di un'eventuale attenuazione del divieto di cui all'articolo 27 LATer con le dovute misure di accompagnamento, il Consiglio federale ha incaricato un gruppo di economisti della salute di redigere una perizia che è disponibile da marzo. Secondo quest'ultima, un allentamento dell'articolo 27 avrebbe prevalentemente effetti positivi. Innanzitutto, verrebbe eliminata la disparità di trattamento tra fornitori svizzeri e stranieri. Inoltre, stando alla perizia, non ci sono prove che la protezione dei pazienti diminuisca. Nei paesi limitrofi, l'acquisto per corrispondenza è generalmente consentito e non vi sono indicazioni che le persone assumano troppi farmaci o farmaci sbagliati. Lo studio solleva piuttosto il dubbio che a ridurre la sicurezza dei pazienti sia l'attuale deroga. Questo perché i distributori stranieri e i loro prodotti non sono soggetti al controllo dell'Istituito svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic). Infine, la liberalizzazione potrebbe portare a una maggiore trasparenza dei prezzi e a una maggiore concorrenza, con conseguente riduzione dei costi sanitari.

Ora tocca a te

Il Consiglio federale sta attualmente elaborando il testo del nuovo articolo 27 LATer e le misure di accompagnamento che i rivenditori online devono adottare in Svizzera. Inoltre, sta anche esaminando l'opportunità di limitare la deroga in vigore (vedi risposta). Tu cosa ne pensi? Quale direzione deve prendere la Svizzera?

Acquistare farmaci online senza prescrizione medica?

In futuro, quali norme dovrebbere essere applicate in Svizzera?

Immagine di copertina: Unplash

A 44 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Professionalmente, mi occupo molto di politica, affari e società. Nel privato, mi piace comprare libri e impilarli a casa. Una volta ho letto che i giapponesi lo chiamano tsundoku.


Salute
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Politica
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Retroscena

Curiosità dal mondo dei prodotti, uno sguardo dietro le quinte dei produttori e ritratti di persone interessanti.

Visualizza tutti

Potrebbero interessarti anche questi articoli

  • Retroscena

    Revisione OSCPT: il Consiglio federale vuole bypassare la sorveglianza con un'ordinanza

    di Florian Bodoky

  • Retroscena

    Consenso senza controllo: i banner dei cookie violano la protezione dei dati

    di Florian Bodoky

  • Retroscena

    Non è abbastanza complesso: uno studio critica «Farming Simulator»

    di Debora Pape

35 commenti

Avatar
later