Question sur Google Chromecast

Cela ne fonctionne pas dans la mesure où ils ont bien entendu besoin d'une connexion Internet pour les services en question. L'astuce suivante fonctionne également :
Configurer le Chromecast à la maison (ou simplement sur un réseau WiFi existant), puis créer un hotspot (quasiment un point d'accès) pendant les vacances via le téléphone portable, avec des données d'accès identiques à celles du hotspot préconfiguré (donc SSID et mot de passe identiques). Le Chromecast se connecte ensuite automatiquement via le téléphone portable. Ensuite, les services mentionnés comme Zattoo peuvent être utilisés sans problème. Parfois, il faut juste un peu plus de temps pour que le téléphone trouve le Chromecast dans le réseau interne.
Il faut simplement tenir compte du fait que les données passent alors naturellement par l'abonnement de téléphonie mobile. Cela signifie qu'une connexion illimitée serait fortement recommandée. Sinon, vous risquez de consommer la totalité de votre volume de données après avoir regardé la moitié d'un film sur Netflix.

Merci beaucoup pour votre réponse détaillée. Je suis conscient que j'ai besoin d'une connexion de données pour les services. L'AppleTV dispose d'une fonction AirPlay peer-to-peer, j'espérais qu'il en soit de même pour le Chromecast. Votre proposition n'est pas possible à ma connaissance, car l'iPhone ne fait que partager la connexion de données, il ne crée pas de réseau au sens traditionnel du terme ! Mais je vais certainement tester votre proposition.