D'après ce que j'ai compris, il s'agit simplement d'une valve mécanique qui empêche un débit excessif en cas de problème. Elle ne devrait pas être limitée à un usage unique, de sorte que même si une fuite a été évitée une fois, elle devrait continuer à fonctionner.