Question sur Pioneer DJ Plx-500

Dans les spécifications du produit, il est indiqué : semi-automatique, ce que je comprendrais comme le bras se soulève et revient en position de repos lorsque la lecture du disque est terminée. Cependant, le manuel du produit ne le mentionne pas. Il semble que ce lecteur soit totalement manuel. Ou bien à quoi fait référence la description semi-automatique ?