Question sur BenQ PD3420Q

En italien (langue maternelle) :
Bonjour, ce moniteur est un excellent produit, surtout si l'on considère le rapport qualité/prix. Son utilisation avec un Mac, en particulier la série avec Apple Silicon, demande cependant, à mon avis, un peu d'expérience dans le domaine. La résolution native est en effet à la limite de la lisibilité, du moins pour quelqu'un comme moi dont la vue n'est pas exactement comparable à celle du télescope Hubble. Avec Windows, ce n'est pas un problème, car en quelques clics tout est réglé, mais avec un Mac, par contre, cela demande un peu plus d'intervention, car malheureusement Apple ne fournit une mise à l'échelle optimale des caractères que pour les résolutions Retina ou pour les résolutions dont le facteur de multiplication (ou de division) est à arrondir par rapport à Retina. J'ai donc dû installer un logiciel, tel que BetterDisplay, pour bien l'utiliser.
Salutations
bubeli78

Übersetzung auf Deutsch :
Bonjour, ce moniteur est un produit formidable, notamment en raison de son rapport qualité/prix. L'utilisation avec un Mac, en particulier la série Silicon d'Apple, ne m'a pas permis d'acquérir beaucoup d'expérience dans ce domaine. La solution de remplacement native est à l'heure actuelle à la limite de l'aberration, surtout pour quelqu'un comme moi, dont la puissance n'est pas encore comparable à celle du télescope Hubble. Sous Windows, ce n'est pas un problème, car tout est réglé en quelques clics, mais sur Mac, cela pose un peu plus de problèmes, car Apple n'offre une résolution optimale que pour les solutions d'affichage Retina ou pour les solutions d'affichage dont le facteur de multiplication (ou de division) par rapport à Retina est trop élevé. Je dois donc installer un logiciel comme BetterDisplay pour pouvoir l'utiliser correctement.

MFG
bubeli78