Hemm:Pain et roses, avec 1 annexe

Le livre contient une sélection des chansons, textes et sketches que Vera Hemm a écrits chaque année de 1980 à 2011 à l'occasion de l'IFT le 8 mars : des parodies mordantes et contemporaines de célèbres paroles de chansons et de poèmes classiques, des appels enflammés pour les droits des femmes et des déclarations rimées percutantes sur les préoccupations et les revendications des personnes socialement défavorisées. Beaucoup des questions controversées sont encore tristement d'actualité, de l'avortement à l'armée fédérale en passant par les contrats à durée déterminée. Ce qui a changé, ce sont les soi-disant "rapports" : les conditions démographiques et politiques, l'humeur générale, les actrices et acteurs, et enfin la langue - le masculin générique, la correction politique et LGBTQIA+ suffisent comme mots-clés. Ainsi, les textes sont accompagnés d'une rédaction, placés dans un contexte temporel et, si nécessaire, expliqués. De cette manière, tous les lecteurs et lectrices peuvent profiter pleinement des œuvres de Vera Hemm : jeunes et vieux, historiquement ou autrement intéressés, politiquement engagés ou (encore) non.