Huawei FreeBuds Pro 5 vs. Samsung Galaxy Buds 4 Pro : qui a l'avantage ?
23/4/2026
Traduction : traduction automatique
Photos: Florian Bodoky
Huawei et Samsung lancent leurs nouveaux écouteurs haut de gamme dans la course. J'ai comparé les FreeBuds Pro 5 aux Galaxy Buds 4 Pro : Son, confort, ANC et téléphonie.
Huawei ne traverse pas une période facile en Europe. L'embargo américain et l'absence (officielle) des services Google sur ses téléphones ont fait de ce poids lourd du smartphone un candidat à l'éloignement. L'éternelle lutte pour la suprématie d'Android avec Samsung était donc de l'histoire ancienne. Dans le domaine de l'audio, la situation est différente : Les Freebuds convainquent année après année. Contrairement aux Samsung Galaxy Buds - leur prédécesseur a même fait l'objet d'un rappel. Néanmoins, si vous regardez dans le haut de l'étagère des écouteurs true wireless, vous rencontrerez tôt ou tard ces deux poids lourds. Et comme par hasard, ils ont tous deux lancé de nouveaux modèles ce printemps : les FreeBuds Pro 5 de Huawei et les Galaxy Buds 4 Pro de Samsung.
J'ai pris les deux modèles et je les ai comparés. Sont-ils confortables ? Quel est leur son ? Et lequel devriez-vous acheter maintenant?
Confortable dans l'oreille et dans la poche
Les deux modèles sont fabriqués selon le design à manche que vous connaissez bien. J'aime beaucoup cette forme. Ils se placent sans serrer, mais en toute sécurité et très profondément dans l'oreille. C'est une nécessité pour mes conduits auditifs étroits. La pression dans l'oreille est faible, ce qui est particulièrement appréciable lors des longues sessions d'écoute. Les embouts en silicone fournis, de différentes tailles, vous permettent de trouver une étanchéité adaptée. Les Huawei sont plus élégants avec leur finition brillante, tandis que Samsung marque des points avec son revêtement mat, moins sensible aux traces de doigts et plus moderne.
En termes d'utilisation, les similitudes s'arrêtent là : Les Huawei utilisent une combinaison de gestes de pression et de balayage sur le manche. Vous appuyez une fois sur le manche pour lire/mettre en pause, deux fois pour sauter, trois fois pour la piste précédente. Cela fonctionne de manière fiable, car vous obtenez un retour haptique clair - presque comme un vrai bouton. Pour régler le volume, il suffit de balayer la tige vers le haut ou vers le bas. Le passage du mode ANC au mode transparent se fait également par une pression prolongée.
Les écouteurs de Samsung, en revanche, utilisent des surfaces tactiles classiques. Touchez une fois pour lire/mettre en pause, deux fois pour sauter, trois fois pour revenir en arrière - cela fonctionne bien en principe, mais est plus susceptible d'entraîner des erreurs de saisie. Pour le volume, vous devez appuyer plus longtemps sur l'une des surfaces tactiles, ce qui est moins intuitif que le geste de balayage de Huawei. En revanche, vous pouvez personnaliser de très nombreux gestes dans l'application, ce qui rend Samsung plus flexible.
Qualité du son - Huawei mature, Samsung vivant
Les deux candidats offrent un super son. J'avais le souvenir que le modèle précédent de Huawei était chargé en basses. Je me fais une idée globale et j'écoute trois pistes, en me concentrant respectivement sur les aigus, les médiums et les graves / basses.
Aigus : J'écoute «Time» de Hans Zimmer
C'est là que les Huawei font valoir leur force technique. Grâce au pilote séparé pour les hautes fréquences, les cordes et les éléments de cloches semblent clairs, propres et bien résolus, sans jamais devenir aigus. Ils restent contrôlés, surtout lorsque le volume augmente.
Les Samsung utilisent également leur propre tweeter et fournissent des aigus bien présents. Ceux-ci semblent «plus vivants» et parfois plus brillants, mais peuvent aussi être plus agressifs. En même temps, ils sont réglés de manière à éviter la netteté. Cela les rend globalement plus agréables pour une écoute prolongée, mais un peu moins analytiques.
Centre : J'écoute «Bohemian Rhapsody» de Queen
Les Huawei fournissent ici une séparation très propre. Les voix sont clairement placées dans l'espace, les instruments ne se superposent pas. C'est exactement ce que reflètent les essais : les médiums sont bien séparés, les voix semblent présentes et naturelles. Tout reste compréhensible, notamment dans les passages complexes - un vrai plus. Les Samsung font également bien les choses, mais procèdent un peu différemment. Les médiums sont clairs, mais plus intégrés dans l'image globale. Les voix semblent moins isolées, mais plus homogènes dans le mixage. Le résultat est agréable musicalement, mais moins précis analytiquement.
Bass (basses) : J'écoute «Bad Guy» de Billie Eilish
Les Huawei délivrent des basses profondes et puissantes, particulièrement prononcées dans les infra-basses. En même temps, elle reste contrôlée et ne couvre pas les médiums. Selon le réglage, il peut sembler légèrement dominant.
Les Samsung vont ici encore plus loin vers «Plaisir». Les basses sont puissantes, très présentes et fournissent un bon punch. Malgré cela, elle reste relativement propre et n'est pas complètement surchargée. Le réglage est clairement axé sur l'énergie et la directivité.
Les Huawei sont les écouteurs les plus analytiques et les plus équilibrés, avec un accent sur les détails et la clarté. Les Samsung fournissent un son plus émotionnel avec plus d'énergie dans les basses et un peu plus de «effet wow».
Qualité de la téléphonie : Huawei sensationnel
Au quotidien, les différences apparaissent surtout lorsque les conditions ne sont pas parfaites. Dans un bureau calme, les deux modèles fournissent une transmission vocale claire, les voix paraissant naturelles et compréhensibles - il n'y a ici pratiquement aucune différence.
La situation devient passionnante à l'extérieur, dans une rue animée. Huawei fait ici un travail sensationnel : les FreeBuds filtrent le bruit de la circulation de manière beaucoup plus efficace, de sorte que votre voix reste au premier plan, tandis que les voitures et les bruits de fond sont fortement réduits. Les Samsung Galaxy Buds 4 Pro sont également bons, mais laissent passer un peu plus d'environnement, ce qui rend les conversations un peu moins focalisées. La différence devient vraiment évidente lorsqu'il y a du vent, par exemple lorsque vous téléphonez en marchant : c'est là que les Huawei montrent leur force et suppriment sensiblement mieux le bruit du vent, tandis que les Samsung peuvent parfois laisser passer des éléments de vent gênants.
ANC et batterie : l'un dure plus longtemps, l'autre est plus silencieux
Les FreeBuds Pro 5 de Huawei tiennent environ six heures avec ANC et huit bonnes heures sans. En combinaison avec la housse de chargement, l'autonomie totale est d'environ 24 heures. Cela suffit sans problème pour plusieurs jours d'utilisation modérée. Les Samsung Galaxy Buds 4 Pro sont légèrement en tête : ils atteignent environ six heures avec ANC activé et huit heures sans. Si vous ajoutez la housse de chargement, vous obtenez 26 heures. Deux valeurs stables, mais pas exceptionnelles.
Il en va de même pour la réduction du bruit : les différences apparaissent dans les détails. Les FreeBuds Pro 5 de Huawei utilisent un système à double moteur, dans lequel les deux pilotes participent à la réduction du bruit, chacun dans sa propre gamme de fréquences. Au quotidien, cela permet de réduire efficacement les bruits constants, comme le bruit des trains ou des moteurs, et d'obtenir une image sonore globalement calme.
Les Samsung Galaxy Buds 4 Pro ne sont pas en reste : Ils éliminent également les bruits environnants de manière fiable et fournissent une performance solide au quotidien. Cependant, ils laissent parfois passer plus de bruits résiduels, par exemple à des fréquences plus élevées. En revanche, dans certaines situations, leur ANC a un effet d'isolation moins «» , ce qui peut être plus agréable selon l'utilisation. Dans l'ensemble, les deux solutions sont sophistiquées - Huawei est un peu plus cohérent, Samsung est plus naturel dans la transition avec l'environnement.
App : Samsung est l'Apple du monde Android
Une nette différence d'approche apparaît également au niveau du logiciel. Huawei s'appuie sur l'application Huawei AI Life, qui offre un large éventail de fonctionnalités. Vous pouvez passer d'un mode à l'autre, ajuster le son à l'aide de présélections d'égalisateur et installer des mises à jour du firmware. Les possibilités sont vastes, mais la configuration - en particulier sur les appareils non Huawei - est compliquée.
Samsung ne propose pas d'application iOS, ce que je trouve décevant. En revanche, pour les utilisateurs d'Android, l'application «Galaxy Wearbles» est clairement structurée et profondément intégrée au système, surtout si vous utilisez un smartphone Samsung. Vous pouvez ajuster les niveaux d'ANC et de transparence, sélectionner différents profils d'égaliseur, activer des fonctions telles que l'audio 360 et personnaliser les commandes tactiles. Malheureusement, le codec propriétaire de Samsung et certaines fonctions, comme la traduction, restent réservés aux utilisateurs de Samsung.
Conclusion : je choisis...
Huawei . Les Huawei s'imposent de justesse dans mon test comparatif parce qu'ils fournissent l'ensemble le plus rond. Leur réglage sonore clair et analytique et surtout leur grande capacité à téléphoner - en particulier dans le vent et le bruit - font la différence au quotidien. De plus, l'ANC est légèrement plus fort et offre une protection plus constante. En outre, Huawei a des avantages en termes d'utilisation. Ils offrent des commandes plus précises et plus agréables. En revanche, les Samsung sont un peu plus confortables pour mon oreille. Le Coréen marque des points supplémentaires en matière de personnalisation, mais ne semble pas aussi précis dans son utilisation - notamment parce que le manche est plus long et offre donc parfois trop peu de résistance lorsque je veux utiliser les gestes tactiles. Le mixage de la musique, plus vivant et avec plus de basses, plaira peut-être un peu plus à d'autres. Néanmoins, Huawei me convainc un peu plus dans l'ensemble.
Photo d’en-tête : Florian Bodoky
Depuis que j'ai découvert comment activer les deux canaux téléphoniques de la carte RNIS pour obtenir une plus grande bande passante, je bricole des réseaux numériques. Depuis que je sais parler, je travaille sur des réseaux analogiques. Un Winterthourois d'adoption au cœur rouge et bleu.
Audio
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
Guide
Des solutions pratiques aux questions quotidiennes sur la technologie, des astuces de ménage et bien plus encore.
Tout afficherCes articles pourraient aussi vous intéresser
6 commentaires
later