Test de produit

Casque surround 9.1 sans fil : le meilleur du gaz pour les oreilles grâce au "Sony MDR-HW700DS

26/3/2018

Traduction : traduction automatique

Pour être honnête, je n'avais pas d'expérience avec les casques surround sans fil. Mon casque sans fil précédent n'était compatible qu'avec la stéréo, ce qui me suffisait amplement pour écouter du cinéma ou de la musique la nuit. Du moins, c'est ce que je pensais jusqu'à ce que je prenne en main le casque surround 9.1 sans fil MDR-HW700DS de Sony. Peu de temps après l'unboxing, il s'est installé dans mon cœur.

Non, je n'achèterai jamais un nouveau produit si l'ancien est encore bon. Mais dans ce cas, je suis vraiment content que mon ancien casque sans fil Philips ait rendu l'âme après plus d'une décennie d'utilisation. Certes, il était confortable et reproduisait le son sans interférences. Mais ce que j'offre aujourd'hui à mes oreilles est à faire pâlir tout ce que j'ai pu entendre jusqu'à présent.

Caractéristiques techniques - que vaut le casque sur le papier ?

Le casque et la station de base forment un duo qui vous permet de préparer et de reproduire proprement votre son surround à partir de n'importe quelle source.

Sony vous livre le casque avec un "processeur" - la station de base est appelée ainsi dans le mode d'emploi. Celui-ci offre de nombreuses connexions pour s'adapter à pratiquement toutes les configurations de salon. Vous avez trois entrées HDMI IN, une entrée OPT IN (S/PDIF) et une entrée analogique (LINE IN). Sony vous propose également une sortie HDMI OUT (ARC) et une sortie OPT OUT (S/PDIF). Cela permet une mise en boucle renforcée du signal pour les contenus Full-HD, Full-HD-3D et 4K. Sinon, le "processeur" est responsable du traitement numérique du signal et ajoute par exemple quatre haut-parleurs supplémentaires à votre son surround 5.1 canaux : deux haut-parleurs surround arrière (7.1) et deux haut-parleurs avant-haut (9.1).

Le décodeur de la station de base prend en charge les formats de son suivants :
Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Pro Logic IIz (simulé), DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS Express, DTS Digital Surround, DTS-ES, DTS 96/24, DTS, DTS Neo:X (simulé), Linear PCM 2ch/5.1ch/7.1ch
.

Le casque sans fil 9.1 en lui-même est livré avec des coques supra-auriculaires pivotantes. Il a une réponse en fréquence de 5 à 25 000 Hz avec une impédance de 24 ohms et offre un support audio non compressé jusqu'à 192 KHz/24 bits. Pour éviter les interférences des ondes radio, la transmission du signal s'effectue via les bandes 2,4 GHz et 5 GHz. Celle-ci est censée fonctionner jusqu'à une distance de 30 mètres. Selon le fabricant, la batterie du casque permet une utilisation jusqu'à douze heures.

Unboxing : Finition, boutons et connecteurs

Le casque est livré avec la station de base, l'adaptateur secteur correspondant, un câble audio optique (S/PDIF), et un câble de charge USB pour les écouteurs. La station de base n'a pas de port USB. Vous devez donc alimenter le casque à partir d'un port USB de votre téléviseur, de votre Playstation ou d'un adaptateur de votre smartphone.

Le casque

La finition n'est pas à négliger - d'énormes coussinets assurent un port confortable.

Lorsque je prends le casque en main, la première chose qui me frappe est la finition soignée. Les énormes coussinets sur les coquilles sont recouverts d'un similicuir d'une grande qualité. Je peux dire sans hésiter qu'il s'agit du casque le plus confortable que j'ai jamais porté. Ce ne sont pas seulement les rembourrages qui sont convaincants. La rotation horizontale et verticale des coques ainsi que l'ajustement de la taille de l'arceau sont également très appréciables - le casque s'adapte ainsi parfaitement à la forme de votre tête. En outre, même avec des lunettes, il est possible de les porter pendant des heures sans pression désagréable. Le fait que le casque, avec ses 320 grammes, ne soit pas un poids plume n'est pas un obstacle à son utilisation.

Les commandes du casque sont placées de telle manière que l'on s'habitue très vite à leur disposition.

Un point tactile qui permet de distinguer la gauche de la droite, même à l'aveugle.
LED d'indication d'alimentation : s'allume en vert lors du fonctionnement.
Bouton d'alimentation : Maintenir enfoncé pendant une seconde pour allumer ou éteindre*

Témoin de charge : s'allume en rouge pendant la charge. La charge dure trois heures lorsque les batteries sont complètement vides. En une demi-heure, il est possible de charger suffisamment de courant pour deux heures d'utilisation.
Prise micro-USB pour la charge au moyen du câble USB fourni.
Commutateur MENU : si la station de base est connectée à un téléviseur via la transmission de signal (ARC), il est possible d'appeler un menu sur celui-ci qui offre des réglages fins. Ce menu peut être utilisé directement sur le casque.
Bouton INPUT : pour sélectionner l'entrée - il est possible de basculer entre HDMI 1-3, TV (S/PDIF) et l'entrée analogique.
Bouton VOL : pour régler le volume souhaité.
Bouton EFFECT : pour sélectionner un champ sonore (mode de lecture).

Un mot sur le bouton d'alimentation :
Je possède le MDR-HW700DS depuis quelques semaines maintenant, mais je n'ai eu à appuyer qu'une seule fois sur le bouton d'alimentation du casque et de la base, juste après l'installation. Lorsque le casque est écarté, il s'allume automatiquement et envoie un signal radio à la base, qui s'allume alors également. Il n'est donc pas nécessaire d'appuyer sur le bouton d'alimentation. Vous prenez la bonne chose, vous la mettez sur vous et elle fonctionne. C'est tout simplement génial !
Bien entendu, tout s'éteint automatiquement dès que vous posez le combiné.

La station de base

Le "processeur" ressemble à un amplificateur AV rétréci. Sur sa face arrière se trouvent les connecteurs déjà mentionnés (3 x HDMI IN, 1 x HDMI OUT, 1 x OPT IN, 1 x OPT OUT, 1 x LINE IN) et la prise d'alimentation. Sur le côté gauche, trois commutateurs permettent d'amplifier le signal d'entrée de ligne, de sélectionner manuellement la bande de fréquence radio et de régler le mode HDMI pour un amplificateur AV. Sur la façade, Sony a placé quelques LED qui informent sur le mode de fonctionnement actuel et la source. Au-dessus se trouvent les boutons "Power", "Input", "Effect" (sélection d'un champ sonore), "Matrix "* et "Compression/Menu/Enter". Si vous appuyez brièvement sur "Compression", une LED du même nom s'allume et la plage dynamique du son est ajustée de manière à réduire les différences entre la musique forte et les voix faibles dans un film.

En mode champ sonore CINEMA ou GAME, il est possible de sélectionner un format de traitement du son. Le bouton Matrix est livré avec trois modes:

Aucune LED n'est allumée : Le son est reproduit en stéréo, Dolby Surround ou DTS selon la source.
LED "Dolby PLIIz" allumée : Un système audio multicanal home cinéma analogique 9.1 avec la norme "Dolby Pro Logic IIz" est simulé.
LED "NEO:X" allumé : Un système audio multicanal home cinéma analogique 9.1 avec la norme "DTS Neo:X" est simulé.

Petite incursion dans le menu TV

Si vous effectuez votre installation de manière à ce que le signal HDMI soit transmis au téléviseur via la station de base (HDMI Pass-Through), vous pouvez effectuer d'autres réglages fins dans un menu directement sur le téléviseur. [[image:12898186 "Si vous aimez faire des réglages fins sur les décibels et autres, vous pouvez le faire dans le menu du téléviseur."]]
Cependant, le fonctionnement des écouteurs est également possible sans menu, et n'apporte pas que des inconvénients, comme le montre l'installation.

Installation : plusieurs chemins mènent à différents objectifs

L'installation est simple et rapide. Néanmoins, il convient de bien réfléchir à la manière dont vous allez connecter les appareils. Il existe différentes possibilités d'installation. Voici les trois possibilités les plus utilisées
.

Possibilité d'installation 1 : Transmission du signal via HDMI-ARC

Vous connectez les appareils comme suit :

Le récepteur TV, la console de jeux et la boîte multimédia sont connectés directement à la base. La station de base est connectée au téléviseur via HDMI OUT (ARC).

Les effets de cette installation :

Le menu du téléviseur est présent.
Lorsque les écouteurs sont allumés, la base coupe automatiquement le son sur le téléviseur (peut également être modifié dans le menu "TV+HP Audio Out").
La source du son doit être sélectionnée (HDMI 1-3, TV, Line-IN).

Possibilité d'installation 2 : Amplificateur AV comme source et transmission du signal via HDMI-ARC

Vous connectez les appareils comme suit:
.
Si votre amplificateur AV dispose également de la fonction HDMI-ARC, vous pouvez laisser votre console et autres appareils connectés. Vous connectez l'amplificateur à la station de base. La station de base est connectée au téléviseur via HDMI OUT (ARC). Ensuite, vous devez vous assurer que le curseur "Control for HDMI" sur la base, à gauche, est réglé sur "Mode 2".

Les effets de cette installation :

Le menu TV est présent.
Lorsque les écouteurs sont allumés, la base coupe automatiquement le son sur le téléviseur (peut également être modifié dans le menu "TV+HP Audio Out").
La source sonore ne doit être définie qu'une seule fois, car seul l'amplificateur AV est relié à la station de base.

Possibilité d'installation 3 : connexion sans transfert de signal

Vous connectez les appareils comme suit :

Le récepteur TV, la console de jeux et la Mediabox sont connectés au téléviseur ou à l'amplificateur AV. Vous utilisez la sortie HDMI OUT ou OPT OUT du téléviseur ou de l'amplificateur AV pour transmettre le son à la station de base.

Les effets de cette installation :

Le menu TV n'est pas disponible.
Lorsque les écouteurs sont allumés, le son continue de fonctionner sur le téléviseur ou l'amplificateur AV.
La source sonore ne doit être définie qu'une seule fois, car un seul appareil est connecté à la station de base.

Personnellement, j'ai opté pour la troisième possibilité d'installation. Je trouve cela très pratique de ne pas avoir à changer de source à chaque fois et parce que mon amplificateur AV ne prend pas en charge le transfert de signal. Le menu ne me manque pas encore. Si, à un moment donné, j'ai besoin de plus de réglages, la station est rapidement déplacée.

Les différents modes de champ sonore

En appuyant sur le bouton Effect, vous pouvez activer trois modes de champ sonore : cinéma, jeu et voix. Si aucun champ sonore n'est sélectionné, le son est reproduit en fonction de la source. Si le mode cinéma ou jeu est activé, la simulation 9.1 Dolby ou DTS peut également être activée (bouton Matrix). Sinon, les modes doivent offrir des champs sonores idéaux pour le cinéma, l'environnement de jeu ou les appels vocaux (éventuellement aussi les livres audio).

De la musique dans les oreilles

C'est enfin le moment de commencer - d'abord de consommer une portion de musique. Je lance "Ghost Stories" de Coldplay et hoche la tête, impressionné. Le son stéréo est agréable et clair. Il n'y a aucune interférence - pas de grésillement, pas de bruit. Je teste la portée et ne peux m'empêcher de sourire, car le signal va exactement aussi loin que mon WLAN 2,4 GHz. Le signal est juste suffisant pour pouvoir écouter de la musique sur le balcon avec un grand sourire sur le visage. Toutefois, la distance de 30 mètres indiquée par Sony ne sera probablement pas atteinte dans un appartement. Il faudrait alors installer un cinéma en plein air.

Par pur intérêt, je choisis maintenant le champ sonore CINEMA et je fais gonfler virtuellement le son stéréo sur les canaux 9.1. Les basses sont riches, les aigus et les médiums sont absolument propres et sonnent clairement. Mais ce qui m'impressionne le plus, c'est la façon dont le processeur répartit les différents instruments, lignes et voix du son. Je n'ai plus l'impression d'entendre le son avec mes oreilles - j'ai plutôt l'impression que tout est créé directement dans mon cerveau... Chaque élément du son est clairement disposé autour de moi. J'ai l'impression d'être au milieu d'un concert et, sur la chanson "Magic", je dois vraiment me retenir de ne pas m'émouvoir. Je réprime ma larme de joie, m'enfonce dans le canapé et ferme les yeux avec bonheur.

Note :
Selon le genre, le son 9.1 en Dolby ou DTS est plus agréable. Le son électro, en particulier, est à mon avis très bon avec le champ sonore CINEMA activé. Ce n'est que pour le rock et le métal que je ne suis pas du tout à l'aise avec le surround. En outre, avec ces écouteurs, j'entends immédiatement si la compression de la source n'est pas propre. C'est pourquoi il est recommandé de convertir sa collection de musique avec un codec audio sans perte (FLAC)
.

Le premier film - quel est l'intérêt des canaux 9.1?

Les oreilles dressées et l'oreille tendue, je fixe l'écran. Après le générique de "Valérian - La Cité des mille planètes", je suis définitivement conquis. Pour la première fois dans l'histoire de mon salon, la 4K HDR rencontre le DTS NEO:X. J'assombris la pièce et la sensation de cinéma s'installe. La seule différence est que je suis toujours assis à la bonne position pour mes canaux 9.1. Au cinéma, c'est parfois plutôt une loterie.

Le film de Luc Besson est un feu d'artifice absolu pour les yeux. Là où James Cameron a ouvert une petite ère nouvelle avec Avatar, Valérian s'inscrit dans la continuité. C'est la première fois que je remarque que le spectacle est également offert aux oreilles.
Au début de Valérian, vous entrez dans l'idylle des plages d'une planète étrangère. Malheureusement, le peuple indigène Pearl de ce monde paisible est brusquement détruit par la chute de vaisseaux spatiaux en feu. Lorsque les objets pénètrent dans l'atmosphère, un frisson me parcourt l'échine. Le grondement sourd vient en effet d'en haut dans le ciel. Peu après, un vaisseau spatial explose au sol. L'onde de choc se propage avec fracas de l'avant vers moi, me traverse et disparaît derrière moi. Bien que je n'aie pas de caisson de basses et que cette courte séquence n'ait rien de spécial, j'ai eu des frissons dans le ventre ! Je stoppe le film et je dois spontanément regarder la scène d'opéra du Cinquième élément. Le hautbois, les violoncelles pincés en arrière-plan, les violons, la voix bombastique... absolument tout sonne comme si j'étais sur place.
Les écouteurs sont addictifs et je ne peux m'empêcher de me repasser longuement et intensément des dizaines de scènes de films classiques des dernières décennies.

C'est vrai : Le surround virtuel n'égalera probablement jamais un bon système sonore analogique. Mais mon système 5.1 Sony, qui a pris de l'âge, le surpasse largement.

Le mode jeu : entendre la direction avec plus de précision

Les ingénieurs et les concepteurs sonores de Sony ont bien travaillé sur le mode jeu. Les canaux 9.1 plaisent comme dans le mode cinéma. Mais contrairement à ce dernier, j'entends maintenant de manière encore plus ciblée d'où vient un bruit ou un adversaire. C'est particulièrement utile pour les jeux de tir et les jeux de rôle, qui vous permettent d'être plus rapide et plus précis. La triche, c'est du passé, bienvenue dans le nouvel univers sonore !

Conclusion

Je n'aurais jamais pensé qu'un son surround 9.1 sortirait du casque. Pourtant, c'est bien le cas, et il ne se contente pas de flatter vos oreilles avec des basses puissantes et un son propre. Grâce aux énormes coussinets, vos oreilles se sentent comme dans le ventre de votre mère. Elles s'adaptent parfaitement à votre crâne, notamment grâce aux deux axes (ajustement vertical et horizontal). Même après une longue période de port, je ne ressens aucune pression désagréable, même avec des lunettes. Petit bémol : la batterie du casque ne peut pas être remplacée à la main. En revanche, elle dure vraiment longtemps ; dans mon cas, elle tient au moins onze heures avant que je ne doive la brancher pour trois heures.

La technologie sans fil de la station d'accueil est convaincante et le son est transmis sans aucun bruit. Les connexions, les possibilités de réglage et les formats surround pris en charge sont nombreux. Le fait que Sony fournisse également une prise en charge HDMI-ARC est louable. Cependant, j'ai lu dans des forums que la transmission du signal du matériel 4K ne fonctionne pas toujours de manière impeccable. Il y aurait notamment des problèmes de temps en temps avec le contenu HDR. Toutefois, selon d'autres auteurs de forums, ceux-ci sont dus à des câbles HDMI inappropriés.

Ma caractéristique préférée de ce produit est d'ailleurs, outre le son génial, la fonction de mise en marche et d'arrêt automatique. Mais même pour les consommateurs moins paresseux, je peux recommander ce produit à 100 % à l'achat.

Écouteurs

Sony MDR-HW700DS Casque sans fil avec son surround

12 h, Sans fil

Que vous aussi puissiez bientôt faire l'expérience de votre propre "gaz d'oreille"!

Cet article plaît à 48 personne(s)

Martin Jud

Senior Editor

martin.jud@digitecgalaxus.ch

Le baiser quotidien de la muse stimule ma créativité. Si elle m’oublie, j’essaie de retrouver ma créativité en rêvant pour faire en sorte que mes rêves dévorent ma vie afin que la vie ne dévore mes rêves.

Audio

Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Films et séries

Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.

Test de produit

Nos expertes et experts testent les produits et leurs applications, de manière indépendante et neutre.

Tout afficher

14 commentaires

later

Recherche

Casque surround 9.1 sans fil : le meilleur du gaz pour les oreilles grâce au "Sony MDR-HW700DS

Caractéristiques techniques - que vaut le casque sur le papier ?

Unboxing : Finition, boutons et connecteurs

Le casque

La station de base

Petite incursion dans le menu TV

Installation : plusieurs chemins mènent à différents objectifs

Possibilité d'installation 1 : Transmission du signal via HDMI-ARC

Possibilité d'installation 2 : Amplificateur AV comme source et transmission du signal via HDMI-ARC

Possibilité d'installation 3 : connexion sans transfert de signal

Les différents modes de champ sonore

De la musique dans les oreilles

Le premier film - quel est l'intérêt des canaux 9.1?

Le mode jeu : entendre la direction avec plus de précision

Conclusion

14 commentaires

14 commentaires

Digitec Offre du jour