Question about Google Play

You have to pay directly with a credit card or Twint, then it works quickly, but I recently paid with a credit note and the Play voucher was not created... I cancelled and ordered again, then paid with twint, and it worked as described, but I still had to ask for the lost credit back, it wasn't returned automatically.