Question about Opticum C100 HD

Unfortunately, the device can only be used for unencrypted channels/cable offerings.
UPC and other providers in Switzerland encrypt their signals in such a way that they can only be decrypted with the receiver boxes from the provider itself, as well as from the receivers built into TV sets.