Question about Apple HomePod 1st Gen.

Yes, it is the German version (Germany) which, as far as I know, will be upgraded to German (Switzerland) later.