The keyboard layout (CH or Swiss) is based on QWERTZ, not QWERTY. It contains the umlauts required for Swiss German: ä, ö, ü and é, à, è for French. This clearly defines which key positions and characters are officially part of the layout. Basically, what is specified in the description applies, i.e. "CH or Switzerland", not the example image.