Yes, you can connect a USB-C hub to the laptop. The device supports USB-C ports, which you can use to connect multiple peripherals and screens with a suitable USB-C hub or docking station.
For example, a USB-C multiport hub from HP allows you to connect different devices and also supports pass-through charging. With a suitable USB-C docking station, you can even connect up to three external monitors, provided the docking station and monitors support the necessary standards such as DisplayPort 1.4.
If you want to connect all three devices simultaneously via the same USB-C hub, you need an active hub with its own power supply and sufficient data bandwidth (at least USB 3.1 Gen 1 or better).