Question about Xiaomi Redmi Watch 3 Active

Yes, the Redmi Watch 3 Active can be connected to a Redmi Xiaomi 13 phone. It is compatible with smartphones that run Android 6.0 or later, and since the Redmi Xiaomi 13 would likely run a more recent version of Android, it should work seamlessly.