Question about Netgear Nighthawk X6S mesh extender

No, for this you need a corresponding router or a NAS (e.g. Synology).

No