Question about Lenovo ThinkPad Mobile Broadband Global Wireless WAN (WWAN)

No. The newer Lenovo notebooks, including the T560, use a different connector. The following product is compatible with the T560: Lenovo Sierra Wireless EM7455.
Another alternative would be the module from Huawei ME906S, which however only covers frequencies from Europe. Unfortunately, it is not available at Digitec.