Question about Meta Quest 2

Yes, that is possible. Tutorials help, as so often, e.g. https://youtu.be/rkyz1OVYqU.... With kind regards

Yes, here is the English help:
https://creator.oculus.com/getting-st...
You can also connect the Quest to the PC with the USB-C cable and transfer photos.