Question about Digitec iot Data Flat

You can, but you have to pay extra (roaming).
The unlimited data volume is just for 30 days within switzerland available.

If you need a lot of data for one month in france, check mobile free.